Übersetzung für 'Minenleger' von Deutsch nach Russisch

Minenleger {m} [Panzer]

танковый миноукладчик {м}военно

Minenleger {m} [Schiff]

минный заградитель {м} <минзаг>военноморс.

• Juni 1941 war sie ein Teil der Unterstützungskräfte für die rumänischen Minenleger, die an der Küste vor Konstanza Minensperren legten.
• Die Routineaufgaben dieser Kräfte waren Eskortierung eigener Minenleger, Bekämpfung feindlicher Minenleger, Eskortierung von Flugzeugmutterschiffen bei Angriffsoperationen sowie Patrouillen und Geleitschutz für Handelsschiffe.
• Der norwegische Minenleger "Olav Tryggvason" versenkte das deutsche Räumboot "R 17" bei Horten.
• Die beiden Minenleger der Amur-Klasse waren die ersten für den Zweck gebauten, hochseefähigen Minenleger der Welt.
• Weitere Minenleger/-suchboote, Tanker, Segelschul, Transport-, Versorgung- und Landungsschiffe.

• Januar wurde im gleichen Gebiet wie am Vortag eine Gruppe von drei "Polnochny"-Landungsbooten, drei "TNC-45"-Schnellbooten und einem "T-43"-Minenleger entdeckt.
• Der Zerstörer wurde dann der 20. (Minenleger)-Zerstörerflottille zugewiesen und von Mitte November bis Mitte Dezember im Chatham Dockyard zum Minenleger umgerüstet.
• Zwei der Zerstörer wurden als Minenleger abgeliefert.
• Ein Minenleger ist ein Kriegsschiff, das auf die Verlegung von Seeminen spezialisiert ist.
• Drei Tage später griff das U-Boot einen feindlichen Minenleger mittels eines Torpedofächers ihrer Heckrohre an.

• Minen können von Schiffen, U-Booten und Flugzeugen verbracht werden. Minenleger können in großer Zahl Minen legen und werden meist zum Werfen von weiträumigen Minensperren eingesetzt.
• September auf der Harima-Werft in Aioi zum Minenschiff (Hilfsminenleger) umgebaut – Einrüstung von einem Geschütz am Bug und Ausrüstung zum Legen von Seeminen – was bis zum 31.