Werbung
 Übersetzung für 'Mitralklappe' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Mitralklappe | die Mitralklappen
анат.биол.
митральный клапан {м} [Valva bicuspidalis / mitralis]
Mitralklappe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mitralklappe' von Deutsch nach Russisch

Mitralklappe {f}
митральный клапан {м} [Valva bicuspidalis / mitralis]анат.биол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bouillaud erkannte den Zusammenhang zwischen Gelenkrheumatismus und unzureichender Funktion der Mitralklappe des Herzens. Nach ihm wurde die rheumatische Endokarditis "Bouillaud-Krankheit" genannt.
  • Je nach Position (Aortenklappe, Mitralklappe, Pulmonalklappe oder Trikuspidalklappe) und Art bzw.
  • Eine geringe Undichtigkeit der Mitralklappe, die keinen Krankheitswert hat, kann mit Hilfe empfindlicher Untersuchungsverfahren bei bis zu 90 % aller herzgesunden Erwachsenen festgestellt werden.
  • Oktober 1900 verstarb er an einer Sehnenfadenruptur (Ruptur einer "Chordae tendineae" der Mitralklappe des Herzens).
  • Sie erinnert in ihrer Form an eine Mitra und wird daher auch als Mitralklappe ("Valva mitralis") bezeichnet.

  • Ein supravalvulärer Mitralring alleine ist eine sehr seltene Diagnose. Meistens ist auch die darunter liegende Mitralklappe fehlgebildet.
  • Eine weitgehend ähnliche Erkrankung mit nachweisbarer Veränderung an der Mitralklappe des Herzens ist das Mitralklappenprolapssyndrom.
  • Wahlers verantwortet neben den rein chirurgischen Aufgabenfeldern auch gemeinsam mit seinen kardiologischen Kollegen im Herzteam die Implantation kathetergestützter Herz-Klappensysteme (TAVI, Mitralklappe).
  • Im englischen Sprachraum tragen von ihm entdeckte Muskelfasern in den bindegewebigen Chordae tendineae der Mitralklappe des Herzens die Bezeichnung "Oehl’s muscles".
  • Die Stenose der Mitralklappe ist durch entzündliche und degenerative Veränderungen der Klappensegel und der Chordae tendineae bedingt.

  • Wenn ein gestielter Tumor nur gelegentlich die Mitralklappe verlegt, kann dies zu kurzdauernden Kollapszuständen führen.
  • Man unterscheidet dabei nach der Position (Aortenklappe, Mitralklappe, Pulmonalklappe oder Trikuspidalklappe), nach der Art ("mechanische" und "biologische" Herzklappen) sowie nach dem Implantationsverfahren ("offen-chirurgisch" oder "minimalinvasiv") des Klappenersatzes.
  • Die Erkrankung betrifft in weitaus häufigstem Maße (60 Prozent) die Mitralklappe.
  • Herzton bei Patienten mit Verengung der Mitralklappe (Mitralstenose) zu hören.
  • Gleichzeitig können bei der Echokardiografie Herzklappenfehler (insbesondere der Mitralklappe), andere Herzfehler oder ein Herzinfarkt als mögliche Ursachen von Vorhofflimmern identifiziert werden.

  • So verhindert beispielsweise die Mitralklappe, die in der Systole geschlossen ist, den Rückfluss des Blutes von der linken Herzkammer in den linken Vorhof, wenn der Herzmuskel sich zusammenzieht.
  • Sein klinisches Interesse gilt der Interventionellen Kardiologie und im strukturellen Herzbereich insbesondere interventionellen Eingriffen an der Mitralklappe.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!