Werbung
 Übersetzung für 'Mitregentin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Mitregentin | die Mitregentinnen
соправительница {ж}Mitregentin {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mitregentin' von Deutsch nach Russisch

Mitregentin {f}
соправительница {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seine Gattin, Prinzessin Friederike von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, wurde zur Mitregentin ernannt.
  • In Loch Garman wurde Mór um 1140 mit König Diarmait Mac Murchada von Leinster verheiratet als seine Hauptfrau, was sie zur Mitregentin von Leinster machte.
  • ohne Kenntnis seiner Mutter und Mitregentin Maria Theresia plante.
  • war die Große königliche Gemahlin und de facto Mitregentin des ägyptischen Pharaos Amenophis III.
  • Die Darstellung eines Königs mit seiner Gemahlin ist sonst auf Münzen nur selten belegt (bis auf das ägyptische Ptolemäerreich). Anzaze war daher vielleicht Mitregentin ihres Mannes.

  • Heinrich Holtappels gelang es am Dienstag, den entscheidenden Treffer zu landen. Als Mitregentin erwählte er sich Hildegard van Gelder.
  • Dies führte zu Widersprüchen mit der Regierung, den Landständen und der Mitregentin Julius’ Friedrich, Barbara Sophia von Brandenburg, der Mutter Eberhards III.
  • Nofretete als Hauptfrau des Pharaos wurde zu einer Art Mitregentin gemacht und zumindest mit den pharaonischen Machtsymbolen ausgestattet.
  • Er war der Sohn von König Peter I. und der Eleonora von Aragón, die 1369 bis 1379 Mitregentin war.
  • Da Giorgi keine männlichen Nachkommen hatte, ernannte er seine Tochter Tamar 1178 zur Mitregentin und Nachfolgerin. Um das zu erreichen, gab er der Kirche das Privileg der Steuerfreiheit zurück.

  • Tuja war Mitregentin ihres Sohnes Ramses II., der ihr den Titel Mut-Tuja verlieh.
  • und seiner Mitregentin Kleopatra Berenike III. und schloss stattdessen sein 1.
  • Unter starkem Einfluss Frankreichs standen das sogenannte Königreich Italien, in dem Napoleon selbst als „Imperatore e Re“ herrschte, das Königreich Beider Sizilien unter Joachim Murat, der mit Caroline Bonaparte, einer Schwester Napoleons, als Mitregentin verheiratet war.
  • Nach dem Tod ihres Mannes wurde sie 1773 Mitregentin im Fürstentum Salm, denn der Sohn Konstantin war noch nicht volljährig.
  • Als Mitregentin war Handan zusammen mit Ahmeds Lehrer Mustafa Efendi († 1607/08) aktiv an den Regierungsgeschäften und den Palastangelegenheiten beteiligt. 1606 wurde er schließlich Großwesir.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!