Werbung
 Übersetzung für 'Mittelspiel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Mittelspiel | die Mittelspiele
игры
миттельшпиль {м}
Mittelspiel {n} [Schach]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Mittelspiel' von Deutsch nach Russisch

Mittelspiel {n} [Schach]
миттельшпиль {м}игры
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Daraufhin implementierten die Scherzers eine damals einzigartige Lernfunktion, die Hashtabellen bereits im Mittelspiel nutzte.
  • Miles gewann nach einer Ungenauigkeit des Russen im Mittelspiel.
  • Eine im späten Mittelspiel recht häufige Mattwendung ist das Grundreihenmatt: Ein Turm oder eine Dame dringt auf die Grundreihe ein und setzt den hinter einer Bauernkette gefangenen König schachmatt.
  • Karpow bemühte sich, ihn unter Druck zu setzen, doch blieb die Partie in Mittelspiel und Endspiel stets in der Remisbreite.
  • Im Mittelspiel bilden die Bauern – je nach Eröffnungstyp (geschlossen, offen) – zumeist nur noch einzelne Bauernketten am Rande oder Zentrum des Spielfeldes oder sind nur noch als Einzelbauern verstreut.

  • Beide Partien wurden im Mittelspiel in kritischer Stellung abgebrochen.
  • Es enthält auch das erste bekannte Beispiel für ein rein positionell begründetes Bauernopfer im Mittelspiel (Diagramm 1).
  • In älteren Schachpublikationen ist auch die Bezeichnung „Mittelspiel“ statt „Mittelgambit“ anzutreffen.
  • Die auf die Eröffnung folgende Phase einer Schach-Partie wird Mittelspiel genannt. Es geht schließlich ins Endspiel über.
  • Durch diese Gegensätze entwickelt sich häufig ein reichhaltiges und interessantes Spiel mit komplizierten und inhaltsreichen Mittelspiel-Stellungen.

  • Raumvorteil wird in Eröffnung und Mittelspiel großteils von der Bauernstruktur bestimmt, im Endspiel kann aber auch die Position der Figuren, insbesondere der Könige, den Ausschlag geben.
  • Zugzwang ist im Endspiel häufiger anzutreffen, im Mittelspiel selten und nur bei streng positionellem Spiel erreichbar.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!