1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Jahrhundert, der etwa 700 Jahre lang der größte buddhistische Tempel Ostasiens war, bevor er 1238 bei der Mongoleninvasion zerstört wurde.
- Jahrhundert befand sich dort die während der Mongoleninvasion zerstörte Stadt Mardeschan.
- Der ursprüngliche Bau stammt wahrscheinlich aus der Seldschuken-Ära, während der Mongoleninvasion wurde sie zerstört und unter "Chadsche Emad ed-Din" aufgebaut und repariert.
- Das Kaiserreich Trapezunt und georgische Adelige, die wegen der Mongoleninvasion ihr Land verlassen hatten, schlossen sich Kai Chosrau II.
- Seine Hauptstadt war bis zur Mongoleninvasion Alt-Rjasan und wurde nach dessen Zerstörung in die Stadt Perejaslawl-Rjasanski verlegt, die heute als Rjasan bekannt ist.
- Nach der Mongoleninvasion im 13. Jahrhundert verschwand die Bedeutung von Niksar allmählich, während Sivas und Tokat sich zu entwickeln begannen.
- Jahrhunderts bis zur Mongoleninvasion von 1241 in den Einflussbereich der Schlesischen Piasten.
- Nach der Mongoleninvasion in den Jahren 1237 bis 1240 verloren sie im Westen ihres ehemaligen Herrschaftsgebietes die Macht an litauische und polnische Monarchen.
- ... , "Mongoru shūrai", beides wörtlich „Mongoleninvasion“.) von 1274 und 1281 waren die größten militärischen Angriffe auf Japan in vormoderner Zeit.
- während der Mongoleninvasion und der Bedrohung der japanischen Küste durch die Schwarzen Schiffe zum Schrein kam, um dort zu beten.
- Der Großteil davon müssen Flüchtlinge und Soldaten gewesen sein, die sich dort als Folge der Mongoleninvasion dicht drängten.
- Als die Kiewer Rus infolge der Mongoleninvasion im 13.
- Nach der Mongoleninvasion verlor Szabolcs seine Bedeutung als Verwaltungssitz.
- Der Königshof blieb über mehrere Jahrzehnte bis zur Mongoleninvasion unter der Herrschaft des Militärs, kam anschließend unter den Einfluss des Mongolenreiches und erlangte erst unter König Gongmin (...), dem 33.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!