Übersetzung für 'Mongolin' von Deutsch nach Russisch

Mongolin {f}

монголка {ж}этн.

• Nach vielen Jahren kommt die in Deutschland aufgewachsene Mongolin (Uisenma Borchu) in ihre alte Heimat zurück.
• Im Leichtgewicht setzte sich Rafaela Silva gegen die Mongolin Dorjsürengiin Sumiyaa durch und wurde Olympiasiegerin.
• Platz hinter der Mongolin Dawaasüchiin Otgontsetseg für die Olympischen Spiele 2012 in London zu qualifizieren.
• Runde auf die Mongolin Otschirbatyn Nasanburmaa, gegen die sie nach Punkten verlor.
• Seine Mutter Urdu war Mongolin. Nach der Absetzung und Internierung seines älteren Bruders Saif ad-Din Abu Bakr gemeinsam mit sechs Brüdern durch Emir Qusson entschied dieser gemeinsam mit den Emiren des Mamluken-Reichs, den nur 7-jährigen Kudschuk auf den Thron zu setzen.

• Sie unterlag im Finale des „Iwan-Yarigin“-Memorials in Krasnojarsk in der Gewichtsklasse bis 58 kg Körpergewicht gegen die Mongolin Purevdorj Orchon nach 5:09 Minuten mit 0:10 Punkten (Technischer Fall).
• Mit dieser verpasste die Mongolin bei den Asienmeisterschaften 2007 in Kuwait als Viertplatzierte eine weitere Medaille.
• Erdet Wenxiu war eine Mongolin aus dem Gerahmten Gelben Banner.
• Regie führte die Mongolin Byambasuren Davaa, die mit ihrem Vorgängerfilm "Die Geschichte vom weinenden Kamel" 2003 große Erfolge feiern konnte.
• Die Mongolin Pürewdordschiin Orchon gewann ursprünglich die Goldmedaille im Wettbewerb bis 62 kg.

• Bei den 2021 ausgetragenen Olympischen Spielen in Tokio gewann sie ihren Auftaktkampf gegen die Mongolin Munkhtsetseg Otgon und verlor dann im Achtelfinale gegen die Brasilianerin Mayra Aguiar.
• Doch bereits nach 46 Sekunden war dieser beendet, da sie der Mongolin durch einen Ippon unterlag.
• 2016 wurde sie in Taichung asiatische Juniorenmeisterin (Cadets) in der Gewichtsklasse bis 52 kg vor der Mongolin Chulan Balduuyang.
• Olympischen Spielen 2008 in Peking besiegte sie zunächst die Kirgisin Jelena Proskurakowa und dann die Mongolin Pürewdschargalyn Lchamdegt jeweils vorzeitig.
• Bei den Asienmeisterschaften 2017 in Hongkong unterlag Jeong im Halbfinale der Mongolin Mönchbatyn Urantsetseg, gewann aber durch einen Sieg über die Chinesin Li Yanan eine Bronzemedaille.

• Bei den Weltmeisterschaften 2017 unterlag Kondo im Halbfinale der Mongolin Munkhbaat, mit einem Sieg über die Serbin Milica Nikolić erkämpfte Kondo eine Bronzemedaille.
• Ebenfalls 2007 gewann Liu Xia bei den Asienmeisterschaften durch einen Finalsieg über die Mongolin Lkhamdegd Purevjargal.
• Bei den Weltmeisterschaften 2001 unterlag sie in ihrem zweiten Kampf in der offenen Klasse der Mongolin Erdene-Otschiryn Dolgormaa.