Übersetzung für 'Monotypie' von Deutsch nach Russisch

Monotypie {f} [graphisches Druckverfahren]

монотипия {ж} [вид печатной графики]иск.печ.

• Die Typusart ist, aufgrund der Monotypie zum Zeitpunkt der Beschreibung, "Belisarius xambeui".
• Seit 1902 beschäftigte er sich neben der Ölmalerei auch mit Grafik, der Radierung, der Crayon und der Monotypie.
• Spätere wendete er sich vermehrt der Grafik, insbesondere der Monotypie und der Lithografie zu.
• Das Taxon "Renea" wurde 1880 von Geoffrey Nevill vorgeschlagen. Typusart durch Monotypie ist "Renea bourguignatiana" Nevill, 1880. Es existieren eine ganze Reihe jüngerer Synonyme.
• Das Taxon wurde 1801 von Jacques Philippe Raymond Draparnaud als "Bulimus lineatus" erstmals wissenschaftlich beschrieben. Sie ist die Typusart der Gattung "Acicula" Hartmann, 1821 durch Monotypie.

• Vom Bielefelder Künstler Pedda Borowski wurde eine Monotypie von Paula Thiede erstellt und in der Eingangshalle ausgestellt.
• Sie ist dem Bereich der Monotypie zuzuordnen, unterscheidet sich aber dadurch, dass sie nicht darauf abzielt, ein Motiv abzubilden, sondern selbständig als Motiv zu fungieren.
• Monotypie ist ein im 17. Jahrhundert wohl von Giovanni Benedetto Castiglione (1609–1664) erfundenes Verfahren der Bildenden Kunst.
• Gudrun Oltmanns kreierte hauptsächlich Plastiken, Zeichnungen und Drucke, wobei sie auf die Techniken Lithographie und Monotypie spezialisiert war.
• Die ebenfalls 1876 entstandene Monotypie mit dem Porträt der Hélène André (Art Institute of Chicago) hatte vermutlich mehr Ähnlichkeit mit der Dargestellten.

• Ein Schwerpunkt der graphischen Arbeiten in der Technik der Monotypie, die in ihrer Vielfalt von 1957 bis 1981 im Haus der Kunst gezeigt wurde, sind figürliche Themen.
• Die Monotypie wurde nun sein bevorzugtes künstlerisches Medium.
• Nach dieser Phase, etwa ab Anfang der sechziger Jahre, kam sie in Kontakt mit einer für sie neuen künstlerischen Technik, der Monotypie.
• In der Bildenden Kunst enthält die Nitrofrottage sowohl Elemente der Frottage als auch der Monotypie.
• Er gilt als Erfinder der Monotypie.

• Bereits zu dieser Zeit beschäftigte sich Makarov mit altmeisterlichen Maltechniken, mit Radierung und Monotypie und entwickelte figurative Bildreihen.
• Zu ihren letzten Arbeiten zählen bauplastische Werke in Hamburg-Allermöhe (oder Hamburg-Neuallermöhe). Zudem widmete sie sich die letzten Jahre der Monotypie.
• Tätigkeitsbereiche: Öl, Holzschnitt, Aquatinta, Monotypie.
• Mit ihren Monotypien, auf die sie sich seit 1984 spezialisiert hat, fand die Künstlerin internationale Beachtung.