NOUN | die Morgendämmerung | die Morgendämmerungen | |
SYNO | erstes Licht | Morgendämmerung | Morgengrauen | ... |
NOUN article sg | article pl
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Úsvit – Národní Koalice (deutsch „Morgendämmerung – Nationale Koalition“), in den Statuten Úsvit přímé demokracie Tomia Okamury („Morgendämmerung der direkten Demokratie des Tomio Okamura“) genannt, Kurzname Úsvit, war eine populistische oder rechtspopulistische politische Partei in Tschechien.
- Agim ist ein albanischer männlicher Vorname. Der Name bedeutet Morgendämmerung beziehungsweise Morgenröte.
- Ein kurzer Film in der Morgendämmerung.
- Die Nahrungsaufnahme findet meist zu Beginn der Nacht und in der Morgendämmerung statt.
- Dawn (englisch für „Morgendämmerung“) ist eine englischsprachige nationale Tageszeitung in Pakistan.
- Taner ist ein zusammengesetztes Substantiv, bestehend aus "tan" (Morgendämmerung) und "er" (Mann, Soldat, tapfere bzw.
- Güner ist ein türkischer männlicher und weiblicher Vorname sowie Familienname. Güner bedeutet „Zeit der Morgendämmerung“.
- Hajnal ist als Verkleinerungsform von "Hajna" (dt. „Morgendämmerung“) ein ungarischer weiblicher Vorname und Familienname.
- Zeitlich eingegrenzt wird der Begriff durch den Zeitraum zwischen der Abend- und Morgendämmerung, das heißt, wenn die Sonne mehr als 12° unter dem mathematischen Horizont des betreffenden Ortes steht.
- Haus aus Morgendämmerung (Originaltitel: "House Made of Dawn") ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers N.
- Der Name bedeutet im Italienischen und Spanischen ‚Morgendämmerung‘ oder ‚Tagesanbruch‘.
- "eos" – „Morgendämmerung“; lat. "cursor" – „Läufer“; lat.
- Sepideh (...) ist ein weiblicher Vorname aus dem Persischen. Der Name bedeutet ‚Morgendämmerung‘ und leitet sich von [...] ab.
- Der japanische Titel ist "Ōgon no Taiyō: Shikkoku naru Yoake" ([...] , wörtlich: „Goldene Sonne: Die pechschwarz werdende Morgendämmerung“).
- Sonnenuntergangs maßgebend, wobei man die Morgendämmerung – Fastenbeginn – zeitlich aufzuteilen bestrebt war: Morgendämmerung ("fadschr") gemäß Koran mit dem ersten aufsteigenden Licht und die „zweite Morgendämmerung“ ([...] oder [...]) die Morgendämmerung, die sich als feiner Streifen über den Horizont ausbreitet.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!