Übersetzung für 'Mozarabisch' von Deutsch nach Russisch

mozarabisch

мосарабский {adj}

---

Mozarabisch {n}

мосарабский язык {м}линг.

• Ähnlich wie im restlichen al-Andalus floh auch auf Mallorca die mozarabisch sprechende Bevölkerung fast vollständig vor den Almoraviden.
• Mit mozarabisch bezeichnet man den mit islamischen Elementen durchsetzten Baustil iberischer Künstler, wie man ihn besonders in Spanien findet.
• Einzige Sehenswürdigkeit des Ortes ist die romanische "Iglesia de la Natividad de la Virgen" mit ihrem islamisch bzw. mozarabisch beeinflussten Portal und ihren unterhalb der Dachtraufen befindlichen Konsolenfriesen und Metopenfeldern, die allesamt dekorativ oder figürlich gestaltet sind.
• Die mozarabischen Hargas sind die ältesten vollständig überlieferten Texte iberroromanischer Sprachformen und liefern somit das wichtigste Textcorpus des historischen Mozarabisch von al-Ándalus.
• und in mozarabisch "mirkas" oder "merkas".

• Ein aus einem Stein herausgearbeitetes Weihwasserbecken zeigt an seinen Seiten jeweils zwei Rosettenmotive, die sowohl in der mozarabischen als auch in der romanischen Kunst vorkommen.
• Das Mozarabische ist eine Gruppe von iberoromanischen Dialekten, die vor und auch während der Rückeroberung ("Reconquista") der Iberischen Halbinsel durch die Christen bis in das 11.