Werbung
 Übersetzung für 'Mufflon' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der / das Mufflon | die Mufflons
зоол.T
муфлон {м}
Mufflon {m} [ugs. {n}]
зоол.T
европейский муфлон {м} [Ovis (orientalis) musimon; syn.: Ovis (gmelini) musimon]
Europäischer Mufflon {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Mufflon ("Ovis-gmelini"-Gruppe) werden mehrere Arten des Wildschafs zusammengefasst.
  • Im Naturschutzgebiet sind u. a. Mufflon und Damwild heimisch. Auffällig ist eine hohe Greifvogeldichte, wobei hier u. a. auch der Rotmilan heimisch ist.
  • Das Sternalorgan ("Glandulae sternales") ist eine länglich-ovale Duftdrüse, welche bei Schaf, Ziege, Reh, Heidschnucke und Mufflon im Bereich des Brustbeins vorkommt.
  • Damhirsch, Rotwild, Europäischer Mufflon und Wölfe.
  • Die Felle ausgewachsener Tiere wurden einmal mit dem für ein Hausschaf zoologisch falschen Namen "Shanghai-Mufflon" (Mufflin, Tibetine) gehandelt, auch mongolische und nordchinesische Ziegenfelle waren unkorrekt als Mufflon im Handel.

  • Der Nationalpark Ordubad umfasst 12 km² und beherbergt unter anderem das kaukasische Mufflon, Leoparden und Braunbären.
  • In den abgebildeten Tierarten spiegelt sich ein zunehmend trockener werdendes Klima wider. So kommen an Wildtieren nur noch Strauß, Antilope, Gazelle und Mufflon vor.
  • Ähnlich liegen die Dinge bei vereinzelten Populationen von Wildschafen auf der Alb, speziell dem Europäischen Mufflon ("Ovis gmelini musimon").
  • Eine weitere, fälschlich als „Mufflon“ gehandelte Sorte kommt aus Mittelasien, früher auch von Gebirgsziegen aus der südöstlichen Sowjetunion (Kasachstan, Bukejewski*).
  • Die Insel ist ein Zugvogelstützpunkt. Sie beherbergt verschiedene Falkenarten. Daneben kommen Reptilien und Insekten vor. In den 1920er Jahren wurde das Mufflon eingeführt.

  • Beispiele für Raufutterfresser sind das Rind, das Schaf (auch das Wildschaf oder Mufflon) oder der Wisent.
  • Tiere wie das Mufflon, Rehe und Hirsche sind in dem etwa 150.000 Hektar großen Waldgebiet, das den Park durchzieht, zu finden.
  • Die westlichsten Populationen des Mufflons sind frühestens vor 5000 Jahren auf dem europäischen Kontinent nachgewiesen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!