Übersetzung für 'Muschelkalk' von Deutsch nach Russisch

Muschelkalk {m}

ракушечник {м}геол.

ракушечный известняк {м}геол.

• Geologisch betrachtet ist die Landschaft vom Muschelkalk geprägt, dem auf den Hochebenen noch weithin eine dünnere Schicht Lettenkeuper (Erfurt-Formation) aufliegt und sehr oft auf den höheren Hügeln auch noch jüngerer Lösssedimente aus quartärer Ablagerung.
• Es ist eine vom Muschelkalk geprägte Landschaft, der Bach selbst läuft erst im Oberen, zuletzt im Mittleren Muschelkalk.
• Das Einzugsgebiet liegt im Naturraum Tauberland. Es ist am Oberlauf des Grabens vom Oberen Muschelkalk und im Mündungsbereich vom Mittleren Muschelkalk der Trias geprägt.
• Das Einzugsgebiet liegt zur Gänze im Unterraum Umpfer-Wachbach-Riedel des Naturraums Tauberland, der vom Muschelkalk geprägt ist.
• Das obere Einzugsgebiet liegt im Lettenkeuper (Erfurt-Formation), der Bach entsteht in offenem Lauf dann erst im darunterliegenden Oberen Muschelkalk und mündet im Mittleren Muschelkalk.

• Der Wittighausener Muschelkalk-Steinbruch schließt die Schichten vom Oberen Hauptmuschelkalk bis zum Lettenkeuper-Hauptsandstein auf.
• Deren überschwemmungsgefährdete Täler sind im Wesentlichen in zwei Abschnitte gegliedert: Im Bereich einer tektonischen Aufwölbung im mittleren Teil sind die Täler durch den gesamten Muschelkalk tief eingegraben, die Seitengewässer weisen ein starkes Gefälle auf und haben deutliche Schotterfächer ausgebildet.
• Der "Lochbach" entsteht wenig unterhalb der Schichtgrenze zum Unterkeuper im Oberen Muschelkalk, erreicht schon in der Mitte seiner Waldstrecke unterhalb der Domäne Apfelhof den Mittleren Muschelkalk, zwischen seinem Waldaustritt und dem Dorf Apfelbach dann den Unteren Muschelkalk.
• Etwa einen halben Kilometer südlich des Ortes jenseits des "Lützelberges" liegt beidseits des unteren Lanzenbachs ein großer Steinbruch im Oberen Muschelkalk, der nordöstlich bis an die sogenannte "Vellberger Verwerfung" grenzt, deren nordöstliche Tiefscholle Gipskeuper (Grabfeld-Formation) gegen Oberen Muschelkalk stellt.
• Im Einzugsgebiet steht überwiegend Muschelkalk an, anfangs der Obere, etwa ab dem Zufluss des Baches aus dem "Rinnig" der Mittlere, zuallerletzt im Mündungsort auch der Untere Muschelkalk.

• Die Gesteine bestehen aus Kalksteinen des Muschelkalk, hartem Trochitenkalk (Oberer Muschelkalk) und „Wellenkalk“ (Unterer Muschelkalk).
• Da sich die Gebirgsabdachung nach Osten fortsetzt, sind jenseits des Schlüchttales zusätzlich noch jüngere Schichten, der Mittlere Muschelkalk und ein Rest Oberer Muschelkalk, erhalten.
• Hettingen liegt in der von Muschelkalk geprägten Landschaft Bauland unmittelbar östlich der Kernstadt von Buchen, wo der Übergang vom Sandstein-Odenwald zum Muschelkalk verläuft.
• Links der Werra erstreckt sich etwas oberhalb von Meiningen bis Eisfeld die durch Muschelkalk geprägte Werra-Gäuplatten (auch "Meininger Kalkplatten" genannt).
• Die entsprechende Gesteinsserie wird als Muschelkalk bezeichnet.

• Der Begriff "Alpiner Muschelkalk" soll nach Johann Frisch erstmals von Carl Wilhelm von Gümbel im Jahr 1860 für meist bzw.
• Auf dem Hochebenenanteil steht Lettenkeuper (Erfurt-Formation) an über dem Muschelkalk im Untergrund, bis zu dem hinunter sich teils schon die Oberlaufmulden der Klinge eingetieft haben.
• Auf der Hochebene bedeckt fast überall der Lettenkeuper (Erfurt-Formation) den Muschelkalk, der dann in der Klinge ansteht.
• Am oberen Kochertalhang beginnt dann der Obere Muschelkalk mit der „unteren“ Quelle, weiter abwärts schneidet sich der Bach in den Mittleren Muschelkalk, dann kurz vor dem Waldende der Untere Muschelkalk, in dessen Schichthöhe der Bach auch mündet.
• Der geologische Untergrund des Schutzgebiets besteht aus den Gesteinen des Trias, Muschelkalk und Buntsandstein.

• Die Kalksteine und Kalkmergel des Muschelkalks sind Ablagerungen eines erneuten Meereseinbruches nach Mitteleuropa, der diesmal aber von Süden erfolgte.