Übersetzung für 'Museumsausstellung' von Deutsch nach Russisch

Museumsausstellung {f}

музейная выставка {ж}

• Sie war die weltweit erste große Museumsausstellung, die sich ausschließlich auf die Verwendung von LEGO-Bausteinen als Kunstmedium konzentrierte.
• Seit 1970 befindet sich das "Tauberfränkische Landschaftsmuseum" im Schloss. Die Museumsausstellung ist auf 17 Räume verteilt.
• Das Museum ist mit dem Gütesiegel "familienfreundliches Museum" zertifiziert worden. Es ermöglicht Kindern zu Spielen, während die Eltern die Museumsausstellung und das Außengelände erkunden.
• In der Walker Art Gallery wurde 2004 "The Stuckists Punk Victorian", die erste nationale Museumsausstellung des "Stuckist Art Movement" veranstaltet.
• Die Fotos wurden in einer Museumsausstellung in Stockholm erstmals der Öffentlichkeit gezeigt.

• 2009 bis 2014 wurde die Burg grundlegend saniert und im September 2014 mit erneuerter Museumsausstellung wiedereröffnet.
• Das gesammelte Museumsmaterial wurde bereits im Mai 1954 als „I. Museumsausstellung“ ausgestellt.
• Seiner Vermittlung war zu verdanken, dass die N.K.V.M. im April 1910 im Museum in Elberfeld ihre erste Museumsausstellung erhielt, die anschließend auch im Kunstverein Barmen fortgesetzt wurde.
• Stand 2004 behandelte die Museumsausstellung das Leben von Knud Rasmussen und Jørgen Brønlund sowie beispielsweise Trachten und die grönländische Jagd.
• Eines davon ist in der Museumsausstellung der Fondation Marius Berliet.

• Der wiederhergestellte Fluchttunnel ist seit 2017 Teil der Museumsausstellung.
• Direkt im Anschluss wurde "Time Capsule" im "Museum of Contemporary Art" in München gezeigt. Dies war Swoons erste Museumsausstellung in Deutschland.
• Die Museumsausstellung zeigt auf Basis umfangreicher Filmaufnahmen auch die Freilegung, Bergung, Untersuchung und Konservierung des Goldhorts.
• Laut den Archäologen eignen sich die erhaltenen Teile für eine Museumsausstellung.
• In der Museumsausstellung ist die fünfhundertjährige Geschichte des Gütertransports auf dem See dargestellt.

• Die Museumsausstellung gibt einen vollständigen Überblick über die Welt der Gürtelherstellung, die eine Vielzahl von Produkten umfasst, die auf Textilteile angewendet werden: Bänder und alle Arten von Textilprodukten, die als komplementär bezeichnet werden, wie z.
• Seit März 2016 wird in der Museumsausstellung der Festung Hohenasperg an seine Haftzeit im dortigen Justizvollzugskrankenhaus erinnert.
• Die Geschichte beginnt im Entenhausener Museum, wo Dagobert Duck eine Museumsausstellung mit den größten Wundern eröffnet, die er auf seinen Reisen um die Welt gesammelt hat (die meisten davon sind direkte Hommagen an klassische Barks-Geschichten).
• Die Museumsausstellung zeigt Eisenbahn-Literatur, Bahntechnik und -technologie, in unterschiedlichen europäischen Ländern hergestellte Schienenmuster; Haushaltsgeräte der Bahnarbeiter, Münzen, Zeichen.