Übersetzung für 'Musikausbildung' von Deutsch nach Russisch

Musikausbildung {f}

музыкальное образование {с}муз.образ.

• Richard Coles wuchs im englischen Northamptonshire auf, wo er eine Privatschule besuchte. Zu seiner Schulzeit war er Chorknabe und erhielt eine klassische Musikausbildung.
• Cechs Musikausbildung begann 1967. Auf Klavier- und Schlagwerk (Musik)unterricht folgte ein Studium von Tonsatz und Jazztheorie am Konservatorium der Stadt Wien (bis 1983).
• Hochman verbindet in seinen Kompositionen die klassische Musikausbildung mit der jüdischen Musiktradition und den Erfahrungen der israelischen Musik.
• "Dieter Behrens" (* 1980 in Hamburg) ist Biologe mit klassischer Musikausbildung. Er war als Dichter auf Poetry-Slams aktiv und ist Mitglied des Monteverdi-Chors Hamburg.
• DUEL ist eine Musik-Comedy- bzw. Kabarett-Gruppe aus Frankreich, bestehend aus den beiden Musikern Laurent Cirade und Paul Staïcu aus Paris. Beide Musiker haben eine klassische Musikausbildung.

• Tillmann entschied sich nach einer Musikausbildung bei Karlheinz Stockhausen für ein Studium der Phonetik in Bonn. Zu seinen Lehrern zählten unter anderem Gerold Ungeheuer und Werner Meyer-Eppler.
• Bache setzte 1853 seine Musikausbildung in Leipzig fort, wo er mit Moritz Hauptmann arbeitete. 1855 erkrankte er an Tuberkulose, von der sich bis zu seinem Tod 1858 nicht erholte.
• Peter Lafite absolvierte das Studium der Rechtswissenschaften (Promotion 1932) und zugleich eine fundierte Musikausbildung in Klavier, Orgel und Kompositionstheorie am Neuen Wiener Konservatorium.
• Baldauf absolvierte eine klassische Musikausbildung, aber seine Vorliebe galt schon früh Jazz, Funk und Soul.
• Schrüfer erfuhr eine Musikausbildung unter anderem auf dem Königlichen Conservatorium in München.

• Nachum Erlich (* 28. Juni 1959 in Jerusalem, Israel) ist ein israelischer Violinvirtuose und Dozent für Musikausbildung.
• Für den Bereich der klassischen Musikausbildung ist die Carl-Schurz-Schule von der hessischen Landesregierung als "Schule mit dem Schwerpunkt Musik" ausgezeichnet worden.
• Van de Geyn hatte eine klassische Musikausbildung (Blockflöte, Geige) und wechselte dann auf die Gitarre und schließlich als Heranwachsender auf die Bassgitarre.
• Er begann im Alter von 10 Jahren mit seiner Musikausbildung.
• Höhepunkte der Musikausbildung sind die zahlreichen Konzertauftritte.

• Revell hatte eine klassische Musikausbildung (Klavier und Horn) und studierte Wirtschafts- und Politikwissenschaften.
• Ulf Hoelscher (* 17. Januar 1942 in Kitzingen (Unterfranken)) ist ein deutscher Violinist und Dozent für Musikausbildung.
• 1878 wurde die Musikausbildung in Bremen etabliert – zunächst im privaten Rahmen und ab 1893 als "Conservatorium der Musik".
• Die 1963 geborene Catherine Chonageokoff erhielt in ihrer Kindheit eine klassische Musikausbildung in Klavier und Gesang. Im Alter von 16 Jahren schrieb sie erste eigene Lieder.
• Nach seiner Schul- und Musikausbildung wirkte Eugen Theodor als freischaffender Komponist und Kapellmeister u. a. in Landau, Minden und Rotterdam.