Übersetzung für 'Musikfachschule' von Deutsch nach Russisch

Musikfachschule {f}

музыкальное училище {с}муз.образ.

• Danach arbeitete er an der Béla-Bartók-Musikfachschule in Budapest.
• 1937 begann Horowitz ihre Lehrtätigkeit zunächst an der Charkower Musikfachschule.
• Von 1944 bis 1953 lehrte Artobolewskaja an der Militärfakultät am Moskauer Konservatorium (jetzt Militärkonservatorium) und auch an der Gnessin-Musikfachschule (benannt nach den Schwestern Gnessin, seit 2011 Abteilung des Gnessin-Instituts Moskau).
• Dort heiratete er 1970 die Leiterin der Musikfachschule und zog mit ihr nach Moskau, wo er seine Kompositionstechnik 1971/72 bei Tichon Chrennikow am Moskauer Konservatorium vervollkommnete, aber auch selbst unterrichtete.
• Taktakischwili begann seine musikalische Ausbildung 1938 an der Musikfachschule in Tiflis.

• Er war Leiter der Musikabteilung beim ungarischen Ministerium für Volksbildung, von 1950 bis 1953 Leiter der Musikabteilung des ungarischen Rundfunks und danach bis 1959 Professor an der "Musikfachschule Béla Bartók".
• 1955 schloss er mit Auszeichnung die Klavierausbildung der Musikfachschule in Czernowitz ab.
• Sadovska wurde in Lwiw in der westlichen Ukraine geboren und absolvierte die Staatliche Lemberger Musikfachschule „Stanislaw Ljudkewytsch“, Schwerpunkt Klassische Klavierausbildung, mit Auszeichnung 2005 folgte die zweite CD "Borderland" in Zusammenarbeit mit Coleman und Doug Wieselman.
• An der Musikfachschule Berlin absolvierte er zunächst ein Studium für Klavier und Bratsche, das er an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin fortsetzte.
• Von 1933 bis 1937 studierte sie Klavier bei Pawel Serebrjakow an der Musikfachschule des Leningrader Konservatoriums.

• Nach dem Zweiten Weltkrieg lehrte Havemann in der DDR 1950 an der Musikfachschule Cottbus, von 1951 bis 1959 an der Deutschen Hochschule für Musik Ostberlin.
• Von 1956 bis 1958 besuchte er die Musikfachschule in Berlin und anschließend das Konservatorium.
• An der dortigen Akademischen Musikfachschule studierte sie von 1996 bis 2000 bei Tigran Alichanow und erhielt im Juni 2000 das Diplom „mit Auszeichnung“.
• Nachdem er Unterricht im Fach Trompete an der Emīls-Dārziņš-Musikfachschule des lettischen Konservatoriums in Riga genommen und hier erste Dirigiererfahrungen gemacht hatte, studierte er an der lettischen Musikakademie und anschließend am Sankt Petersburger Konservatorium bei Alexander Titow.
• Andrei Petrow absolvierte die Rimski-Korsakow-Musikfachschule im Jahr 1949 sowie das Leningrader Konservatorium im Jahr 1954 – als Schüler von Orest Jewlachow.

• Eine Berufsfachschule für Musik oder Musikfachschule bietet eine berufliche Ausbildung zum Musiker auf Fachschulebene und qualifiziert für ein weiteres Studium an Musikhochschulen und Konservatorien.
• Nach Abschluss der Musikfachschule studierte er am Balakirev College of Music in der Stadt Gorki und begann sich für Jazzmusik zu interessieren.
• Von 1965 bis 1969 bekam Benkő Unterricht an der Béla-Bartók-Musikfachschule in Budapest.
• 1965 ging Mühlbeyer auf die staatlich anerkannte Musikfachschule Wörner in Neustadt an der Weinstraße und besuchte sie bis 1972; parallel dazu absolvierte er ab 1971 die Handelsschule im selben Ort.