Übersetzung für 'Musikschule' von Deutsch nach Russisch

Musikschule {f}

музыкальная школа {ж}муз.образ.

• Er war von 1945 bis 1971 Leiter der Volksmusikschule Neukölln (heute: Musikschule Paul Hindemith Neukölln).
• Durch die steigende Schüleranzahl an der Musikschule Oberwart wurde 1996 durch den Gemeinderat, unter der Führung des Bürgermeisters Michael Racz, beschlossen, die Zentralmusikschule von ihrem ehemaligen Standort in der Evangelischen Kirchengasse in die umgebaute und durch einen Zubau erweiterte Synagoge zu verlegen.
• Von 1954 bis 1973 lehrte er in der Musikschule Panevėžys, von 1961 bis 1965 war Direktor.
• 1929 erfolgte die Gründung der Musikschule Eisenstadt durch den Männergesangsverein Haydn.
• In Pötzschau gibt es eine private Musikschule („Hofmusikschule“).

• Die Musikschule des Landkreises Elbe-Elster heißt seit 1994 "Kreismusikschule „Gebrüder Graun“".
• Nächster Neubeginn war 1951/52 mit der "Machländischen Musikschule" zunächst auf Vereinsbasis und ein Jahr später als Gemeindemusikschule unter der Leitung von Johann Noggler, der die in der Alten Volksschule (Nebengebäude der Hauptschule 1) untergebrachte Schule bis 1971 führte, gefolgt von Alois Dirngrabner.
• Die Musikschule der Stadt Krefeld wurde 1934 als Volksmusikschule durch Helmut Mönkemeyer gegründet.
• 1882 unterrichtete er am Gymnasium in Regensburg, 1883 an einer privaten Musikschule in Gotha.
• Im Jahr 1980 wurde die Musikschule (jetzt Kreismusikschule) Greiz nach Stavenhagen benannt.

• In Wyk befinden sich ferner eine Volkshochschule und eine Musikschule, die eine Bezirksstelle der Kreismusikschule Nordfriesland ist.
• Im Jahre 2003 wurde die 1948 gegründete Kreismusikschule in „Musikschule Kuseler "Musikantenland"“ umbenannt.
• Die Stadt verfügt mit der Primtalmusikschule über eine eigenständige Musikschule, die Musikschule Trossingen unterhält zudem eine Außenstelle in Spaichingen.
• Juni 1939 fand die Übergabe des Lausitzer Konservatoriums statt; die Städtische Musikschule Görlitz wurde eröffnet.
• 1973 folgte Speckert „seiner großen Liebe in die Heimat seiner Ahnen“ und siedelte in die Bundesrepublik Deutschland über, wo er zunächst in der Stadt Bünde in Nordrhein-Westfalen als Lehrer an der dortigen Jugendmusikschule unterrichtete.

• Die Kreismusikschule wird durch die drei Fördervereine "Förderverein der Kreismusikschule Nordfriesland e.
• 1962 war die Kirchenmusikschule Halle auf der Suche nach Übeinstrumenten für ihre Studenten, die Kirche eignete sich wegen ihrer Lage abseits von Wohnungen für eine Nutzung, die Orgel aber nicht.