Übersetzung für 'Musiktheater' von Deutsch nach Russisch

Musiktheater {n}

музыкальный театр {м}театр

• Im Zuge dessen gründeten 1957/1958 Danuta Baduszkowa und andere das heute nach ihr benannte Danuta-Baduszkowa-Musiktheater.
• Beim Belvedere-Gesangswettbewerb erhielt sie von dem damaligen Gelsenkirchener Intendanten Peter Theiler direkt ein Festengagement ans Musiktheater im Revier.
• Die Website "musiktheater.at" zeigt neben dem Besetzungszettel vom "Maskenball" 1947 an der Wiener Staatsoper vier Szenenbilder der Sängerin aus dem Landestheater Linz: alleine als Glucks "Orpheus" (1955) sowie mit den Partnern Pavel Mirov (im "Troubadour", 1953), Otto Lagler (in "Euryanthe", 1956) und Hans Lättgen (in "Hänsel und Gretel", 1964).
• Neben der Vermittlung methodischer Grundkenntnisse in Theater- und Musikwissenschaft sowie Theatergeschichte widmet sich das Curriculum der theoretischen und ästhetischen Auseinandersetzung mit dem Musiktheater und dessen Produktionsbedingungen.
• Das Forschungsinstitut für Musiktheater (fimt) ist eine Einrichtung der Universität Bayreuth für die Untersuchung von Oper und Musiktheater (unter anderem für Ballett, Tanztheater, Operette und Musical) im Allgemeinen.

• Das Papageno Musiktheater ist ein kleines Musiktheater in Frankfurt am Main. Es hat seinen Sitz an der Zeppelinallee neben dem Frankfurter Palmengarten.
• 2006 realisierte er das Bühnenbild für das Musiktheater „WIR“ von Christoph Staude nach Jewgeni Iwanowitsch Samjatin im Rahmen der Biennale „Internationales Festival für neues Musiktheater“ in München (2006).
• Ein weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit ist das Musiktheater.
• Die Teilbibliothek für Musiktheater besitzt eine Sammlung an Literatur und Medien zum Thema „Musiktheater“.
• Walter Fink förderte die Arbeit des musiktheater intégrale der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe zur Skulpturalität von Musik und engagierte sich beim neuen Festival ZeitGenuss.

• Graciela Alperyn wagte 1984 den Sprung nach Europa und wurde sofort an das Musiktheater im Revier, Gelsenkirchen engagiert, dem sie zwei Spielzeiten als Ensemblemitglied angehörte.
• Die Produktion Madama Butterfly von Giacomo Puccini wurde von den Mitgliedern der "Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen" INTHEGA mit dem Musiktheater-Preis der Spielzeit 2004/05 ausgezeichnet und La traviata von Giuseppe Verdi mit dem Musiktheater-Preis der Spielzeit 2007/08.
• Das Gliwicki Teatr Muzyczny (Gleiwitzer Musiktheater) ist ein Musiktheater in Gliwice (Gleiwitz).
• Mit dem Musiktheater im Revier kooptiert der AStA der Westfälischen Hochschule GE BOH RE.
• Musiktheater: Musiktheater ist in Bozen erstmals im 17.

• Manchmal werden diese klassischen Sparten in weitere Sparten unterteilt, also die Musik in Musiktheater und Konzert, das Musiktheater wiederum in Oper, Operette und Musical, und der Bühnentanz in Ballett und Tanztheater.
• Die Beschäftigung mit dem Musiktheater nahm nun einen großen Raum ein.
• Rebstock ist außerdem Autor von Büchern und Fachartikeln zu Formen der Inszenierung von Musik und Gründungsmitglied des Vereins „Zeitgenössisches Musiktheater Berlin“ sowie des Festivals „BAM!
• Im Bereich Oper initiierte Schoner außerdem gemeinsam mit dem Dirigenten Titus Engel 1998 die "Akademie Musiktheater Heute", die seit 2001 als Initiative der Deutschen Bank fortgeführt wird, und die "Ligerzer Opernwerkstatt" 2005 bis 2010.
• Seine besondere Leidenschaft galt dem Musiktheater.

• In der Produktion "Bach – Das Leben eines Musikers", einem Kindermusiktheater mit Kammerorchester und Chor über das Leben von Johann Sebastian Bach, spielte Blum seit 2005 in verschiedenen Produktionen und bei Gastspielen die Rolle des „Schicksals“.
• Die Münchener Biennale ist ein Musiktheaterfestival.
• "Die wenigsten deutschen Spielstätten unterhalten neben der theaterpädagogischen eine musiktheaterpädagogische Abteilung.