Werbung
 Übersetzung für 'Musikverein' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Musikverein | die Musikvereine
музыкальное общество {с}Musikverein {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Musikverein' von Deutsch nach Russisch

Musikverein {m}
музыкальное общество {с}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Darüber hinaus leitete er verschiedene Ensembles von Laienmusikern, u. a. die Stadtkapelle Alzenau, den Musikverein Großwelzheim und den Musikverein Blankenbach.
  • Nach der Gründung der "Eidgenössischen Blechmusikgesellschaft" 1862 (ab 1905 "Eidgenössischer Musikverein", seit 1989 "Schweizer Blasmusikverband") entstand eine Mehrheit der heute noch bestehenden Vereine.
  • Der Musikverein Sehlem-Esch wurde im Jahre 1929 gegründet.
  • Zum ersten Mal offiziell erwähnt wurde ein „Musikverein Waldmohr“ beim vierten Pfälzischen Musikfest, das im Januar 1830 in Speyer stattfand.
  • Der Kammermusikverein Erfurt ist ein 2009 wiedergegründeter Musikverein in Erfurt, der sich vorrangig der klassischen Kammermusik widmet.

  • Im Jahr 2014 feiert der Musikverein Ellwangen sein 160-jährigen Jubiläum. Die Gründung geht somit auf das Jahr 1854 zurück. Der Musikverein ist Inhaber der Pro-Musica-Plakette.
  • Außerdem gibt es in allen vier Stadtteilen Musikvereine (Musikverein Stadtkapelle Leinfelden, Musikverein Echterdingen, Musikverein Musberg und Musikverein Stetten/Filder e. ...
  • Der Musikverein für Steiermark in Graz ist der größte Konzertveranstalter der Steiermark.
  • Kollerdorf hat auch einen Musikverein, den "Musikverein Kollersdorf - Sachsendorf".
  • Der größte Musikverein ist der Musikverein Balve.

  • Schlatterer ist seit früher Jugend Hobby-Blasmusiker und war unter anderem Trompeter im Stadtmusikverein Emmendingen. Als Blasmusik-Dirigent leitete er den Musikverein Malterdingen.
  • Der Musikverein Amicitia ist als Dorfmusikverein einer der ältesten seiner Art.
  • Ein weiterer Musikverein war die "Stadtkapelle Leonberg".
  • Der Musikverein Stadtkapelle Herrenberg bezeichnet sich als ältesten Musikverein Deutschlands. Er geht auf eine 1457 gegründete Bruderschaft von Spielleuten zurück.
  • Oktober entstand mit 53 Gründungsmitgliedern der "Musikverein Oberthulba".

  • Im Gebiet der Gemeinde Mainhardt gibt es den Musikverein Gailsbach, den Musikverein Mainhardt und daneben etliche Gesangvereine.
  • Neben dem Musikverein in Oberhausen gibt es auch in Rheinhausen den Musikverein „Einigkeit“ Rheinhausen.
  • Der Musikverein wurde am 9. September 1891 im Gasthaus Weiß auf Initiative des ersten musikalischen Leiters Emil Weiß gegründet.
  • Für die musikalische Untermalung vieler festlicher Anlässe in Oberneukirchen sorgt der Musikverein Oberneukirchen.
  • Ältester ist wohl der Musikverein, der im Jahr 1824 als zweitältester Musikverein in Bayern entstand.

  • Der Musikverein ist die älteste Musikformation in der hinterländischen Gemeinde.
  • Zu den ältesten Musikvereinen und -Gruppen zählen der "Liederkranz Schelklingen" (gegründet 1826), der "Katholische Kirchenchor" (gegründet 1894), der "Musikverein Stadtkapelle Schelklingen" (gegründet 1923) und der "Musikverein Schmiechen" (gegründet 1927).
  • Der Kirchenmusikverein beim Dom zu St. Martin konnte auf eine lange künstlerische Tätigkeit zurückblicken.
  • Heute gibt es in fast jedem Schweizer Dorf einen Blasmusikverein als Harmoniemusik, Brass Band, in Blechbesetzung (Fanfare) oder als Metallharmonie (Fanfare mixte).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!