Werbung
 Übersetzung für 'My' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das My | die Mys
линг.
мю {с} <Μ, μ> [нескл.]
My {n} <Μ, μ>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'My' von Deutsch nach Russisch

My {n} <Μ, μ>
мю {с} <Μ, μ> [нескл.]линг.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Catherine Winkworth schuf eine englische Übersetzung "Jesus, my Redeemer, lives" für ihre Sammlung "Lyra Germanica" die sie 1863 für ihr "Chorale Book for England" als "Jesus Christ, my sure defense" überarbeitete.
  • my two cents“ („my 2 ¢“, lang „put my 2 cents in“) ist ein nordamerikanisches Vollidiom und entstammt ursprünglich vom englischen Idiom „my two-cents“ oder lang „to put in my two cents worth“, auf deutsch „meine zwei Cent wert“.
  • 2014 hat sie mit ihren Bildern auf Körpern die Kampagne "My Body my Rights" von Amnesty International illustriert.
  • In dem viersätzigen Werk werden im zweiten und vierten Satz Worte von Daniel Pearl verwendet: “My name is Daniel Pearl” und “I sure hope Gabriel likes my music when my day is done”.
  • "Sogno d’oro, my Darling" und "Sweetheart my darling my dear".

  • Dust duchess schools foolings. My, my, is iceleaf over genius imposed. Can Neo have decided systems?
  • 1961 zeichnete Jack Botwinick auf Grundlage dieser Zeichnung ein Bild mit männlichen Personen, das er "Mein Ehemann und mein Schwiegervater" (englisch: "My husband and my father-in-law") nannte.
  • Aus diesem Film stammt eines der berühmtesten Zitate der Reihe: „Go ahead, make my day.“ Es wurde in der deutschen Synchronfassung mangels treffender Übersetzungsmöglichkeit mit „Na los doch, make my day“ nicht komplett ins Deutsche übertragen.
  • 1981 erschien seine Autobiografie "Eddie: My Lives, my Loves," der 1999 eine zweite unter dem Titel "Been There, Done That" folgte.
  • Ersten Weltkrieges wegen seines patriotischen Inhalts ("What have I done for you, England, my England? ...

  • My name is Hans and my QTH is Musterstadt. Back to you, G9EG this is DL1BSP listening.
  • 1971 gewann er mit "My Woman, My Woman, My Wife" seinen zweiten Grammy.
  • 1963 veröffentlichte Dot Records ein letztes Album, "Tips of my Fingers," und eine Single („Tips of my Fingers“/„Summertime Love“) von den Fontane Sisters.
  • "My Sharona" wurde in den folgenden Jahrzehnten vielfach parodiert, wobei der Vorname regelmäßig durch ähnlich klingende Begriffe ersetzt wurde.
  • Das Lied beschreibt die Einsamkeit eines heruntergekommenen Menschen ("Then I fumbled through my closet for my clothes and found my cleanest dirty shirt"; "Dann durchwühlte ich meinen Kleiderschrank und fand mein sauberstes schmutziges Hemd") an einem Sonntagmorgen ("There is something in a Sunday makes a body feel alone."

  • Auf der CD selbst steht ein Abschiedsbrief mit dem Wortlaut: „To my family & all my friends, thank you for everything. I will always love you. To my fans, I’m sorry… Marshall“.
  • Haeberle (* 1941) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Armeefotograf der United States Army.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!