dict.cc | Myriaden von Sternen | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'Myriaden von Sternen' von Deutsch nach Russisch

	мириады `{мн}` звёзд	Myriaden `{pl}` von Sternen
Teiltreffer
	мириады `{мн}` `[книжн.]`	Myriaden `{pl}`
	мириады `{мн}` звёзд	Myriaden `{pl}` Sterne
	звёздный `{adj}`	Sternen-
	эзот. предсказывать судьбу по звёздам `{verb}`	das Schicksal an den Sternen ablesen
	Через тернии к звёздам. `[Per aspera ad astra.]`	Auf rauen Pfaden zu den Sternen.
	идиом. Это вилами по воде писано.	Das steht noch in den Sternen.
	от `{prep}`	von 92
	оттуда `{adv}`	von dort
	на юг `{adv}` `[в южном направлении]`	südlich von
	с самого начала	von vornherein
	направо от `{adv}`	rechts von
	сзади `{adv}` `[на вопрос «откуда?»]`	von hinten
	само собой	von selbst
	издалека `{adv}`	von fern
	издалёка `{adv}` `[разг.]`	von fern
	вне `{prep}` `[+gen.]`	außerhalb von
	изнутри `{adv}`	von innen
	издалеча `{adv}` `[разг.]`	von fern
	издалече `{adv}` `[разг.]`	von fern
	с давних пор `{adv}`	von jeher

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Myriaden von Sternen' von Deutsch nach Russisch

Myriaden {pl} von Sternen: мириады {мн} звёзд
Myriaden {pl}: мириады {мн} [книжн.]
Werbung
Myriaden {pl} Sterne: мириады {мн} звёзд
Sternen-: звёздный {adj}
das Schicksal an den Sternen ablesen: предсказывать судьбу по звёздам {verb}эзот.
Auf rauen Pfaden zu den Sternen.: Через тернии к звёздам. [Per aspera ad astra.]
Das steht noch in den Sternen.: Это вилами по воде писано.идиом.
von: от {prep}
von dort: оттуда {adv}
südlich von: на юг {adv} [в южном направлении]
von vornherein: с самого начала
rechts von: направо от {adv}
von hinten: сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]
von selbst: само собой
von fern: издалека {adv}

издалёка {adv} [разг.]

издалеча {adv} [разг.]

издалече {adv} [разг.]
außerhalb von: вне {prep} [+gen.]
von innen: изнутри {adv}
von jeher: с давних пор {adv}

Anwendungsbeispiele Deutsch

John Herschel entdeckte, dass die Magellanschen Wolken keine Nebel sind, sondern aus Myriaden von Sternen bestehen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Myriaden von Sternen":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!