Übersetzung für 'Nördlinger' von Deutsch nach Russisch

Nördlinger Ries {n}

Нёрдлингенский Рис {м}геол.экол.

• Er veröffentlichte einen geologischen Führer zum Nördlinger Ries.
• Der Nördlinger Scharfrichter hegte Vorbehalte gegen die Hebamme Lierheimer, da sie seiner Frau in den Wehen nicht beistand.
• Auf dem Nördlinger Friedhof ist das Familiengrab der Frickhinger.
• Der Goldbach ist ein Bach im westlichen Nördlinger Ries in Baden-Württemberg und Bayern von 11,6 km Länge, der bei der Nördlinger Aumühle von links und Südwesten in die Eger mündet.
• Der Nördlinger Friedhof befindet sich auf dem Nördlinger "Emmeramsberg" (früher auch "Totenberg" genannt) und umfasst den Friedhof der Evangelischen Gemeinde.

• Die Nördlinger Pfingstmesse, auch Nördlinger Messe, Nördlinger Mess’ oder Mess’ genannt, war im Mittelalter eine Fernhandelmesse von europäischer Bedeutung. Heute ist sie ein Volksfest.
• Das Pfarrdorf im Nördlinger Ries grenzt im Nordwesten an die Nördlinger Kernstadt, aus deren nahem Baldinger Tor kommend die alte Trasse der Würzburger Straße den Ort in Richtung Nordwesten durchquert.
• Maihingen liegt im Nördlinger Ries und ist Teil der Planungsregion Augsburg.
• Der Stadtteil hat 511 Einwohner (Stand: 3. Januar 2022) und liegt auf einer Höhe von [...] im Nördlinger Ries. Grosselfingen grenzt östlich an die Nördlinger Kernstadt.
• Julius Simon Nördlinger, ab 1841 von Nördlinger, (* 28. September 1771 in Pfullingen; † 28. Juni 1860) war ein deutscher Berg- und Forstrat und Reformator des württembergischen Forstwesens.

• Hermann Nördlinger, ab 1875 von Nördlinger, (* 13. August 1818 in Stuttgart; † 19. Januar 1897 bei Ludwigsburg) war ein deutscher Forstwissenschaftler.
• 2001 erhielt Nordlinger den Eric Breindel Award. Der Preis soll Journalisten auszeichnen, die „Liebe zu ihrem Land und ihren demokratischen Institutionen“ bewiesen haben. Im selben Jahr gewann Nordlinger außerdem den jährlichen „Chan Foundation for Journalism and Culture“-Preis.