Werbung
 Übersetzung für 'Nachbildung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Nachbildung | die Nachbildungen
SYNO Abklatsch | Attrappe | Bildnis | ...
воспроизведение {с} [репродукция]Nachbildung {f}
2
имитация {ж}Nachbildung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Quelle nennt außerdem die Nachbildung des Ferrari Daytona.
  • Dazu gehörten der "Sterling", der dem britischen Nova entsprach, sowie eine Nachbildung des Mercedes-Benz 540 K.
  • Der "SVO Lister" war eine Nachbildung eines Modells von Lister Cars und der "SVO 904" eine Nachbildung des Porsche 904.
  • Eine Quelle bezeichnet den "St. Tropez" als eine Nachbildung des "MP TI" von Lafer Indústria e Comércio, der wiederum eine Nachbildung des MG TD war.
  • Das erste Modell war die Nachbildung des Jaguar D-Type.

  • Der Kunstkopf besteht aus einer Kopfnachbildung, in der an Stelle der Ohren je ein Mikrofon mit Kugelcharakteristik am Eingang der Gehörgänge mit der Nachbildung der Ohrmuscheln angebracht ist.
  • Geist Preis dreimal in Folge oder viermal insgesamt gewonnen wurde, dann erhält der eine Nachbildung des Pokals in halber Größe.
  • Auma: Nachbildung der Distanzsäule von 1722 auf dem Markt sowie Originalschriftblock und dessen erste Nachbildung im Museumshof am alten Rathaus.
  • In einem Museum befindet sich die 1986 fertiggestellte Nachbildung der 1799 erbauten HMS Lady Nelson, die im Jahr 1800 erstmals in Australien kurz anlegte.
  • Daneben werden auch Produkte – wie seit 1994 die verkleinerte Nachbildung des historischen „Großen Dresdner Stollenmessers“ von 1730, mit dessen Originalnachbildung traditionell während des Dresdner Stollenfestes der Riesenstollen angeschnitten wird – gefertigt.

  • Im Hafen von Hobart ist die 1988 fertiggestellte Nachbildung der 1799 erbauten HMS Lady Nelson stationiert, die im Jahr 1800 erstmals in Australien kurz anlegte.
  • Eine Nachbildung des Kreuzes ist in Dänemark ein traditionelles Tauf- oder Konfirmationsgeschenk.
  • Man beachte hier die Nachbildung von Spondeen etwa in „So kann ernst bald ruhn, bald flüchtiger wieder enteilen“.
  • Am einen Ende der Doppelwicklung des Übertragers ist hierzu die Übertragungsleitung angeschlossen, am anderen eine Nachbildung gleicher Impedanz "Z".
  • Eine verkleinerte Nachbildung der "Goldenen Tafel" fertigte bereits 1891 der zur Wiedenbrücker Schule gehörende Bildhauer Anton Mormann (1851–1940) für die katholische Pfarrkirche St.

  • Im Frühjahr 2021 veröffentlichte Roland offiziell eine digitale Nachbildung des Juno-60 im Format Virtual Studio Technology (VST).
  • Am Sternwartengelände befindet sich die Nachbildung des Kuckucksteins von Königshain in halber Originalgröße.
  • Im Jahr 2019 bauten sie anlässlich des Films "Godzilla II: King of the Monsters" eine 20 Meter lange und sieben Meter hohe Nachbildung von Godzilla.
  • eine Nachbildung der "Lady Nelson" anfertigen zu lassen, die 1988 fertiggestellt wurde.
  • Bei seltenen historischen Münzen werden mitunter punzierte Neuprägungen, auch als moderne Nachbildungen bezeichnet, hergestellt.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!