Werbung
 Übersetzung für 'Nachkriegsordnung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Nachkriegsordnung | die Nachkriegsordnungen
послевоенный порядок {м}Nachkriegsordnung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Nachkriegsordnung' von Deutsch nach Russisch

Nachkriegsordnung {f}
послевоенный порядок {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Russland, infolge der Oktoberrevolution aus dem Ersten Weltkrieg ausgeschieden, nahm an den Pariser Verhandlungen über die Nachkriegsordnung nicht teil, weshalb dort eine Grenzregelung zwischen der neu gegründeten Republik Polen und dem nunmehr von den kommunistischen Bolschewiki geführten Sowjetrussland nicht getroffen wurde.
  • Winston Churchill und Stalin verhandeln über die Nachkriegsordnung und die Zukunft Ungarns.
  • Nach der Zerrüttung der europäischen Nachkriegsordnung durch die Annexion der Krim durch Russland 2014 und die Besetzung der Ostukraine durch Russland nahe stehende Verbände kam es zu Sanktionen gegen Russland und darauf folgend zu russischen Gegensanktionen.
  • Sie wurde zum Ende der Pariser Friedenskonferenz im Januar 1920 gegründet und war maßgeblich an der Gestaltung der Nachkriegsordnung beteiligt.
  • Die folgenden Jahre verbrachte er damit an der Ausarbeitung der die Nachkriegsordnung festlegenden Friedensverträge und am Marshallplan mitzuarbeiten.

  • 1919 nahm Royden als Vertreter der Interessen der Schiffsbesitzer an der Pariser Friedenskonferenz zur Organisierung der Nachkriegsordnung teil.
  • MacArthur hatte maßgeblichen Einfluss auf die Nachkriegsordnung Japans.
  • Seit Oktober 2012 wird zudem eine Parallelhandlung ("The Lost Stars") um die Nachkriegsordnung der Syndikatwelten im Sternensystem Midway eingeführt.
  • Über die Nachkriegsordnung trafen die Alliierten eine Reihe informeller Vorabsprachen.
  • Sein besonderes Interesse gilt dem Ersten Weltkrieg und der europäischen Nachkriegsordnung, der britischen 68er-Bewegung und einer vergleichenden Betrachtung von Nationalsozialismus und Franquismus.

  • 1946, das erste Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, steht noch weitgehend unter dem Eindruck der gemeinsamen Schaffung einer Nachkriegsordnung für die Welt durch die Siegerkoalition der vier Alliierten.
  • Mit den Wahlen zu Gemeinderat und Kreistag und zur Verfassunggebenden Landesversammlung für Württemberg-Baden 1946 begann der Aufbau der Nachkriegsordnung.
  • die ökonomischen Bedingungen einer europäischen Nachkriegsordnung behandelt.
  • Beim Versuch einer Nachkriegsordnung nahmen die Siegermächte des Zweiten Weltkrieges am 2.
  • Auf den großen Kriegskonferenzen in Casablanca, Teheran und Jalta sowie auf weiteren Treffen verständigten sich die westlichen Mächte über das Vorgehen und die Nachkriegsordnung.

  • 1971 verlieh ihm Bundespräsident Gustav Heinemann für seine Verdienste um die Gestaltung der deutschen Nachkriegsordnung das Große Bundesverdienstkreuz.
  • Das Denkmal ist dem amerikanischen Präsidenten Thomas Woodrow Wilson (1913–1921) gewidmet, der maßgeblich zur Nachkriegsordnung Europas beitrug und die Gründung des selbstständigen tschechoslowakischen Staates im Jahr 1918 unterstützte.
  • Germain im Kontext der europäischen Nachkriegsordnung“ in der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW) statt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!