Übersetzung für 'Nachmittags' von Deutsch nach Russisch

nachmittags

после полудня {adv}

после обеда {adv} [во второй половине дня]

Werbung

Nachmittags-

послеобеденный {adj}

послеполуденный {adj}

• Vor dem Bahnhof befindet sich eine Bushaltestelle, die aber hauptsächlich nachmittags genutzt wird.
• Die Schüler der Jahrgangsstufen 1 mit 4 können von Montag bis Donnerstag nachmittags Wahlkurse oder Instrumentalunterricht belegen.
• Vor dem Rennen werden Samstag nachmittags und Sonntag vormittags die Trainingsläufe durchgeführt, Sonntag nachmittags wird dann das Rennen gefahren.
• Jede zweite Woche treffen sich die Mitarbeiter Favelaintern nachmittags zu einem ähnlichen Programm in kleinerem Umfang.
• Oktober 2020 war der Erlebnisweg im Mendlingtal am Vormittag wegen Sturms geschlossen, wurde mittags von einem Sachkundigen begangen und nachmittags bei vorhergesagt abflauenden Winden wieder geöffnet.

• Viele Pendler fahren oder gehen morgens von den Wohnbereichen zu den Arbeitsstätten und nachmittags wieder zurück.
• Die Blüten öffnen sich jeweils bereits am Morgen und sind nachmittags in der Regel wieder geschlossen, wohingegen der Gewöhnliche Froschlöffel seine weißen bis schwach-rosa Blüten meist erst gegen Mittag öffnet und nachmittags offenhält.
• Die Anlage ist laut Schild im Sommer am ersten und dritten Sonntag des Monats nachmittags zugänglich.
• Die Grundschüler können nachmittags den Hort direkt in der Grundschule (Neuseddin) besuchen.
• Unterrichtsbeginn ist 7.30 Uhr. Es wird auch nachmittags unterrichtet.

• Der Unterricht findet nachmittags oder samstags statt, an manchen Fachoberschulen auch als Blockkurs kurz vor Schuljahresbeginn.
• Das Museum gehört zu den einundzwanzig RuhrKunstMuseen. Jeweils am Mittwoch nachmittags ist der Eintritt frei.
• Die Gruppensieger spielen am Samstag Vormittag das Achtelfinale, nachmittags folgt das Viertelfinale.
• Die nächste Kurzausgabe von "MDR aktuell" wird nachmittags um 13:58 Uhr ausgestrahlt.
• Bereits damals wurden nachmittags Kindersendungen gesendet.

• Der Schrein ist bekannt für seinen Flohmarkt, einen der größten und beliebtesten in Tokio, der bei gutem Wetter an jedem ersten Sonntag des Monats von 5 Uhr morgens bis 3 Uhr nachmittags stattfindet.
• Am Folgetag, 18. August 2022, nachmittags kam es durch Orkanböen zu Stromausfällen im Süden Österreichs.
• In diesem Fall müssen manche Fahrgäste, die morgens von einer Direktverbindung profitieren, nachmittags umsteigen.
• Zu festgesetzten Zeiten sonntags nachmittags führt Dario Barcalay, Sohn von Helmut Tüxen, die Uhr vor.
• Im Juni 1964 gab es mehrere Tage hintereinander nachmittags hitzefrei.