Werbung
 Übersetzung für 'Nahrungs­zubereitung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Nahrungszubereitung | die Nahrungszubereitungen
гастр.
приготовление {с} пищи
Nahrungs­zubereitung {f}
гастр.
кухня {ж} [приготовление пищи]
Nahrungs­zubereitung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die große Formenvielfalt umfasst Gefäßtypen für die Vorratshaltung, die Nahrungszubereitung und -aufnahme.
  • Harold McGee (* 1951) ist ein US-amerikanischer Buchautor, der sich der Chemie, den Methoden und der Geschichte des Kochens und der Nahrungszubereitung verschrieben hat.
  • Dabei bildete das harte Leben im Mittelalter, Nahrungszubereitung, mangelnde Hygiene und Standesunterschiede den erzählerischen Rahmen.
  • Der halbkreisförmige Vorplatz war mit Rollkieseln ("poro") gepflastert und diente als Aufenthaltsort für die Bewohner und für allerlei Verrichtungen des täglichen Bedarfs, wie zum Beispiel Nahrungszubereitung und handwerkliche Tätigkeiten.
  • Die Frauen bewohnten „Enas“, die ähnlich gestaltet aber kleiner waren als die „Qasgiqs“ und wo die Nahrungszubereitung stattfand.

  • Zu den besonderen Unterrichtsfächern gehören Textiles Gestalten und Nahrungszubereitung.
  • In der „Küche“ diente eine große Steinplatte der Nahrungszubereitung.
  • Die Frauen sind für die Feldarbeit, die Nahrungszubereitung und das Aufziehen der Kinder zuständig.
  • Rechtlich sind die Wohnstifte als Altenheim zu betrachten, da die individuelle Haushaltsführung von Nahrungszubereitung und hauswirtschaftlicher Zimmerpflege entlastet wird.
  • Ein Pflanzenölkocher ist ein Kocher zur Nahrungszubereitung, der Pflanzenöl als Brennstoff verwendet.

  • Die grundlegende Vorbeugung sind Hygienemaßnahmen wie etwa Sauberkeit bei der Trinkwasser- und Nahrungszubereitung, regelmäßige Händedesinfektion und Fäkalienbeseitigung.
  • Zu den Veranstaltungen in der Funkenburg werden Einblicke in das Leben vor 2000 Jahren geboten. Nahrungszubereitung, die Herstellung von Kleidung, Schmuck, Waffen und Gebrauchsgegenständen und die dazu erforderlichen Handwerkstechniken werden erläutert.
  • Die Entwicklung einer Haushaltstechnik steht in engem Zusammenhang mit der Entwicklung von energiebetriebenen Geräten zur Vorratshaltung, Nahrungszubereitung, Wäschepflege, Geschirr- und Bodenreinigung sowie zur Warmwasserbereitung.
  • In der alltäglichen Nahrungszubereitung kommen verschiedene Getreidesorten zum Einsatz.
  • Auch bei der Nahrungszubereitung findet die Alufolie Verwendung.

  • Fast Food ist eine Form der Nahrungszubereitung und -darreichung, bei der Rationalität und Funktionalität der Nahrungszubereitung bzw.
  • Seine Verwendung bei der Nahrungszubereitung wurde für etwa 3600 v.
  • Sie wurden vor allem gebaut, um das Problem der unhygienischen Nahrungszubereitung durch unlizenzierte Straßenhändler zu lösen.
  • Die Nahrungszubereitung an offenen Feuerstellen in geschlossenen Räumen hat zahlreiche negative Auswirkungen: Zum einen werden vor allem die mit der Nahrungszubereitung beschäftigten Frauen und Kinder durch Innenraumluft-Verschmutzung (" [...] , IAP"), vorwiegend (Staub/Feinstaub, Kohlenmonoxid und unverbrannte Kohlenwasserstoffe), geschädigt – man geht hier von bis zu 3,5–4 Millionen Toten pro Jahr aus.
  • Das Geographie-Studium beendete er 1987 mit einer Diplomarbeit „Zur Paläogeographie der ägyptischen Eastern Desert“; in Ethnologie wurde er 1989 in Marburg mit einer Arbeit zu „Das Kochen mit Steinen – Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der Nahrungszubereitung“ promoviert.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!