Übersetzung für 'Nationalsozialisten' von Deutsch nach Russisch

Nationalsozialisten {pl}

национал-социалисты {мн}ист.

• Im Jahr 1941 musste auf Druck der Nationalsozialisten der Titel in "Hohenloher Zeitung" geändert werden. Der Redakteur wurde von den Nationalsozialisten eingesetzt. Richter war nur noch der Drucker.
• Im Jahr 1925 zog Pellar nach Frankfurt am Main und verließ später aufgrund der Machtergreifung der Nationalsozialisten Deutschland und gelangte nach mehreren Zwischenstationen wieder nach Wien, wo er nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten durch die Reichskulturkammer 1938 ein Berufsverbot erhielt, da er sowohl eine von den Nationalsozialisten abgelehnte Stilrichtung verfolgte als auch zu seiner jüdischen Frau Stefanie stand.
• 1930 wurde er fälschlicherweise von den Nationalsozialisten in die „Königsberger Auskunftei“ aufgenommen, weil die Nationalsozialisten glaubten, er sei jüdischer Abstammung.
• 1) 1927 kandidierten Großdeutsche und Nationalsozialisten gemeinsam. Den Großdeutschen waren damals 2 Sitze, den Nationalsozialisten 1 Sitz zugefallen.
• Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten im Januar 1933 fügte sich Lürken der Aufforderung der Nationalsozialisten, dazu aufzurufen, Straßen und Häuser zum 1.

• 1935 richteten die Nationalsozialisten hier den Sitz der NSDAP-Gauleitung des Gaues Essen ein und nannten das Haus "Thomae-Haus", benannt nach Gottfried Thomae, einem 1928 durch Zusammenstöße mit Kommunisten getöteten Nationalsozialisten.
• ... Oktober 1989 in Rom) war österreichischer Rabbiner, Gelehrter und Funktionär der Israelitischen Kultusgemeinde Wien vor ihrer Auflösung durch die Nationalsozialisten im März 1938.
• Im Spanischen Bau des Kölner Rathauses befindet sich eine Gedenktafel für die Kölner Stadtverordneten, die Opfer des nationalsozialisten Regimes wurden.
• Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten 1933 konnte er sich noch bis 1935 in dieser Stellung halten, musste aber dann dem Nationalsozialisten Walter Volgmann weichen.
• Nach der Machtübertragung an die Nationalsozialisten nahm Formis am 7.

• In seinen Wahlreden als Vorsitzender der Zentrumspartei hatte er immer wieder vor den Nationalsozialisten gewarnt.
• Die Zeitung führte den Untertitel „Kampfblatt der Nationalsozialisten Oberbadens“.
• Insbesondere lehnt er den gewaltsamen nationalsozialisten Kirchenkampf ab.
• Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten schuf er eine Bronzemedaille mit dem Porträt von Joseph Goebbels.
• Die Nationalsozialisten erklärten den 1. Mai als Tag der nationalen Arbeit zum Feiertag und planten 1933 in Ostfriesland große Kundgebungen.

• Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten erfolgte auch die Gleichschaltung des Oberlandesgerichtes Naumburg.
• Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten setzte er sich als SA-Sturmbannführer energisch für eine Überführung der ländlichen Reit- und Fahrvereine in die Sturmabteilung ein.
• Nach der Machtergreifung 1933 standen die Lixenrieder als typische Waldler den Nationalsozialisten überwiegend abwartend und misstrauisch gegenüber.
• Um sich der zunehmenden nationalsozialisten Judenverfolgung in Deutschland zu entziehen, floh die Familie 1936 in das Vereinigte Königreich mit der Absicht, sich dort niederzulassen.
• Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten ist er 1933 als "bewährter Kämpfer der nationalsozialisten Bewegung" außerdem zum Ministerialrat befördert worden.

• Da das Silcher-Denkmal in Tübingen trotz eines entsprechenden Gesetzes der Alliierten nach Kriegsende nicht entfernt wurde und deutlich die stilistischen Merkmale nationalsozialisten Kunstverständnisses trägt, war es immer wieder Gegenstand politischer Auseinandersetzungen.
• Im „Dritten Reich“ kam es zu Aberkennungen durch die Nationalsozialisten.