Übersetzung für 'Nationaltrainer' von Deutsch nach Russisch

Nationaltrainer {m}

тренер {м} национальной сборной (команды)спорт

• Ab 2005 war er Jugendnationaltrainer. Auf Grund der Einmischung Cervars in seine Bereiche legte er sein Amt nieder und wurde 2007 Nationaltrainer Ägyptens.
• Im Jahr darauf verließ nach vielen Jahren Robert Willig den Verein in Richtung Aserbaidschan (Nationaltrainer) und ließ den Posten vakant.
• Im Juni 2001 wurde schließlich Scolari Brasiliens Nationaltrainer.
• Als der Nationaltrainer Roger Lemerre nach der missratenen Fußball-Weltmeisterschaft 2002 in Japan und Südkorea zurücktreten musste, trat Santini am 19.
• Sein damaliger Assistent Nasser Ebrahimi, der auch sein Vorgänger als Nationaltrainer war, trainierte bei diesem Turnier die iranische B-Nationalmannschaft, die ebenfalls einer der acht Teilnehmer war.

• Von 1991 bis 1995 war er Nationaltrainer der türkischen Frauen-Handballnationalmannschaft.
• 2013 war er erneut Nationaltrainer und 2016 Jugendnationaltrainer Pakistans.
• Er war über 20 Jahre lang Bundesliga-Trainer, vier Jahre lang Nationaltrainer und sechs Jahre lang Juniorennationaltrainer.
• April 2020 vom uruguayischen Fußballverband AUF nach mehr als 14 Jahren als Nationaltrainer vorläufig entlassen; diese Maßnahme erfolgte aus ökonomischen Gründen und betraf alle uruguayischen Verbandstrainer, rund 400 Personen.
• Nach Zwischenstationen bei Zeiler Köniz in der Schweiz, als Jugendnationaltrainer Schwedens und beim Köpenicker SC landete Guillermo Gallardo 2007 wieder bei den Roten Raben, mit denen er als Cheftrainer der Frauen-Bundesligamannschaft mit zwei Deutschen Meisterschaften 2008 und 2010 sowie dem Gewinn des DVV-Pokals 2009 seine größten Erfolge feierte.

• Juli 2013 entschied die Verbandsspitze, ihn anstelle von Bruno Bini mit der Rolle als Frauennationaltrainer zu betrauen.
• Im September 2015 stellte der chinesische Fußballverband CFA Bini als seinen neuen Frauennationaltrainer vor.
• Mal und wurde damit spanischer Rekordnationaltrainer.
• Im Februar 2015 wurde Gorré Fußballnationaltrainer seines Heimatlandes Suriname.