Werbung
 Übersetzung für 'Naturprodukt' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Naturprodukt | die Naturprodukte
гастр.
натуральный продукт {м}
Naturprodukt {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Naturprodukt' von Deutsch nach Russisch

Naturprodukt {n}
натуральный продукт {м}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Naturprodukt ist die (3"R",4"S",5"R")-Shikimisäure.
  • In vielen tropischen Ländern, besonders in Indien, wird "Caesalpinia sappan" als Naturprodukt vielseitig genutzt und angebaut.
  • ist ein vorwiegend in Lateinamerika aber auch in Nordamerika verwendetes Naturprodukt im Bereich der Alternativ- und Komplementärmedizin aus der Dominikanischen Republik und beinhaltet Zubereitungen der auf der Insel Hispaniola („die spanische Insel“) vorkommenden Pflanzenarten, die traditionell für medizinische Heilmethoden verwendet werden.
  • Das Ei ist ein Naturprodukt, das als Lebensmittel wegen seines Nährwertes, vor allem wegen des Gehaltes an hochwertigen Proteinen, seit Beginn der Menschheitsgeschichte ein wichtiges Nahrungsmittel darstellt.
  • Das Regioisomer "Isoorientin" ist ebenfalls als Naturprodukt in verschiedenen Pflanzen, darunter Bambus und Passionsfrucht, vorhanden.

  • Bernsteinöl ist ein durch Trockendestillation von Bernstein gewonnenes Naturprodukt. Bei dem Herstellungsprozess entstehen ferner Bernsteinsäure und Kolophonium.
  • Man machte sich dabei zunutze, dass Form und Größe der Körner einer für ein Naturprodukt relativ geringen Streuung unterliegen.
  • Das epoxidierte Derivat (±)-Hirsutumsäure-C ist das erste im Jahr 1966 aus "Stereum hirsutum" isolierte und röntgenkristallographisch charakterisierte Triquinan-Naturprodukt, das wie das im Jahr 1981 aus "Coriolus consors" isolierte Sesquiterpenoid (±)-Coriolin einen antineoplastischen Effekt hat und gegen grampositive Bakterien wirkt.
  • Mumijo ist ein hell- bis dunkelbrauner, je nach Gehalt ein pulverförmiges bis zähviskoses, asphaltartiges Naturprodukt mit arttypischem, harzig-rauchigem Geruch.
  • Apfelwein ist herkömmlich ein reines Naturprodukt. Wie trüb der Apfelwein ist, hängt davon ab, wie lange er ruht und ob er mit Schönungsmitteln behandelt wurde oder nicht.

  • Das Naturprodukt Guano galt lange Zeit auch als Hauptquelle für Phosphatdünger.
  • Ton ist ein reines Naturprodukt, das durch Zersetzung entsteht.
  • Caprylsäure wird auch in Insektensprays eingesetzt und als „Naturprodukt“ beworben, da es sich nicht um ein klassisches Insektizid handelt.
  • Da Getreide als Naturprodukt in Abhängigkeit von Klima und Witterung großen Schwankungen in Qualität und Zusammensetzung unterliegt, werden die daraus gewonnenen Mehle oftmals gemischt, so dass sie neben der Helligkeit (Type) auch bestimmten mechanischen und enzymatischen Spezifikationen entsprechen.
  • Da es sich bei Getreide um ein Naturprodukt handelt, können die Werte je nach Erntebedingungen stärker schwanken als oben angegeben.

  • Da Holz ein Naturprodukt ist, unterliegt sein Aufbau und seine Zusammensetzung Schwankungen.
  • Cassiagummi ist ein Lebensmittelzusatzstoff, der in der Europäischen Union als [...] gekennzeichnet ist. Dieses Naturprodukt wird vor allem für Milch- und Fleischprodukte verwendet.
  • Durch den Grad der Be- oder Verarbeitung verlieren Naturprodukte mithin ihre Eigenschaft, Naturprodukte zu sein.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!