Werbung
 Übersetzung für 'Neugeborenes' von Deutsch nach Russisch
ADJ   neugeboren | - | -
neugeborener | neugeborene | neugeborenes
NOUN   das Neugeborene / ein Neugeborenes | die Neugeborenen
SYNO Baby | Bambino | Infant | ...
новоро́жденный {м} [разг.]Neugeborenes {n}
3
новорождённый {м}Neugeborenes {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er verkaufte seine Lebensversicherung, lud Weib und neugeborenes Kind bei den Schwiegereltern in Mobile, Alabama ab und fuhr quer durch das Land nach New Jersey.
  • In der Hoffnung, dass es dort aufgezogen wird, legt Thị Mầu ihr neugeborenes Kind vor die Tempeltür.
  • Weiterhin ist ein erwachsenes Weibchen bekannt, das ein neugeborenes Männchen trug.
  • Es handelte sich um ein neugeborenes Kind, dessen Pneumonie (Lungenentzündung) – wie damals üblich – mit einem Vitamincocktail behandelt wurde und dessen epileptische Anfälle darunter aufhörten.
  • Die Überreste von mindestens sechs Erwachsenen, dreier Kinder, eines neugeborenes Babys und viele Tierknochen wurden in den Kammern gefunden.

  • Im Rahmen eines Videos für die Sendung Quarks wurde bekannt, dass Caspers gesichtsblind ist und Angst hatte, sein neugeborenes Kind nicht wiederzuerkennen.
  • In "Die erste Stunde" macht sich ein Vater Gedanken um sein neugeborenes Kind.
  • Als Kindernachversicherung wird im Rahmen der Krankenversicherung der gesetzlich privilegierte Versicherungsschutz für ein neugeborenes Kind bezeichnet, das bei derselben Versicherungsgesellschaft angemeldet wird, bei der schon mindestens ein Elternteil versichert ist.
  • Einige Zeit später setzt Roopa ihr neugeborenes Kind vor Brahmacharis Haus.
  • Viejo y vieja (Altes Paar): Sie verkörpern den Lauf der Zeit. Sie tragen manchmal ein neugeborenes Kind auf den Rücken. Ihre Kleidung steht im Gegensatz zu den weißen Figuren.

  • Sie gibt an, wie viele Töchter ein neugeborenes Mädchen durchschnittlich im Laufe seines Lebens hätte, wenn die momentanen altersspezifischen (und auf Frauen bezogenen) Geburten- und Sterbeziffern für den gesamten Zeitraum bis zum Ende seiner fruchtbaren Lebensphase gelten würden.
  • Katie soll ihr neugeborenes Kind erstochen haben, behauptet aber, sofort nach der Geburt in Ohnmacht gefallen zu sein und nichts darüber zu wissen.
  • So kann ein neugeborenes Baby nur etwa 30 cm weit sehen und der Gehörsinn ist erst nach vier Wochen voll ausgereift.
  • Sie tötete ihr neugeborenes Kind und wurde dafür zum Tode verurteilt und hingerichtet.
  • Hepner war „so unschuldig wie ein neugeborenes Kind“, wie Bebel vermerkte.

  • Ein Neugeborenes, das übertragen wurde, wird als Risikoneugeborenes eingestuft.
  • Im Alter von dreißig Jahren adoptierte sie ein neugeborenes Mädchen, das sie Alma Florencia nannte und für das sie durch die Unterstützung von Morales sorgen konnte.
  • Ein neugeborenes Kind erhält als Nachnamen den Ehenamen der Eltern ([...] BGB).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!