Übersetzung für 'Neurologie' von Deutsch nach Russisch

Neurologie {f}

неврология {ж}мед.наука

• Im November 1992 schloss Runge seine Habilitation für Neurologie und Psychiatrie zum Thema „Verlaufsuntersuchungen bei kryptogenen Epilepsien mit komplexen fokalen Anfällen“ ab und erhielt die Lehrbefugnis für Neurologie.
• Sprecher des Clusters ist seit seiner Gründung der Neurobiologe Hans-Peter Thier, Ärztlicher Direktor der Abteilung Kognitive Neurologie des Zentrums für Neurologie/Hertie Institutes für Klinische Hirnforschung des Universitätsklinikums Tübingen.
• Gemeinsam mit seiner langjährigen Forschungspartnerin Dagmar Ringe gilt Petsko als Begründer des Wissenschaftsgebiets der „Strukturneurologie“ als Querschnittsgebiet zwischen Strukturbiologie und Neurologie.
• Spiller war Mitglied der American Neurological Association und 1906 deren Präsident, Mitglied und Vorsitzender der Philadelphia Neurological Society sowie Mitglied der American Association of Neuropathologists, der American Association for Research in Nervous and Mental Diseases, der Deutschen Gesellschaft für Neurologie, der Société de neurologie de Paris, des Vereins für Psychiatrie und Neurologie in Wien und der Société Estonienne de Neurologie.
• Er habilitierte in Medizin und gründete 1954 den "Service de neurologie" am Centre hospitalier universitaire vaudois.

• Im Tessin aufgewachsen und im Universitätspital Zürich ausgebildet, Regli gründete und war Direktor der Neurologischen Klinik der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und war von 1975 bis 1996 Chef des "Service de neurologie" des Centre hospitalier universitaire vaudois in Lausanne.
• Von 1988 bis 1992 durchlief er die Weiterbildung zum Neurologen an den Kliniken für Neurologie des Inselspital Bern sowie dem Centre hospitalier universitaire vaudois in Lausanne.
• Endres erhielt 2008 eine W3-Professur an der Charité und übernahm die Leitung der dortigen Klinik für Neurologie und des "Centrums für Schlaganfallforschung Berlin (CSB)".
• September 2012 wurde von der AHG Allgemeine Hospitalgesellschaft die "Klinik für Neurologie Hilchenbach" übernommen und damit das Rehabilitationsangebot auf den Bereich der Neurologie ausgeweitet.
• Ludwig Bruns’ wissenschaftliches Interesse galt allen Aspekten der Neurologie.

• Vojta studierte Medizin an der Karls-Universität in Prag und absolvierte dort auch seine Facharztausbildung in Neurologie und Kinderneurologie. Danach leitete er die Kinderneurologische Abteilung.
• Seit 1974 arbeitete Buchkremer als wissenschaftlicher Assistent in der Klinik für Psychiatrie und Neurologie der WWU Münster, wo er 1979 seine Anerkennung zum Facharzt für Neurologie und Psychiatrie erhielt sowie 1980 seine verhaltenstherapeutische Weiterbildung abschließen konnte.
• 1895 wurde Raymond Mitglied der Académie nationale de médecine, 1899 zählte er zu den Gründungsmitgliedern der Société de neurologie de Paris. Er war Kommandeur der Ehrenlegion.
• Er ist Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Neurologie (DGN), DKGN, ANIM, ENS, Deutsche Gesellschaft für Verkehrsmedizin und seit 2006 der Off-Label-Arbeitsgruppe Neurologie beim Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte.
• 1989 habilitierte sich Kessler für das Fach Neurologie mit einem Thema zur Schlaganfalldiagnostik.

• Von 1985 bis 1987 war Elger Oberarzt an der Klinik für Neurologie der Universität Münster. 1986 wurde seine Venia legendi für das Fach Neurologie erweitert.
• Im Jahre 1948 hatte die neu gegründete Deutsche Gesellschaft für Neurologie und Psychiatrie beschlossen, die Neuroanatomen und Neuropathologen in ihre Neurologie-Sektion aufzunehmen, eine Entscheidung, die der Verschiebung der Akzentuierung der Neuropathologie etwas weg von der vormals sehr nahestehenden Psychiatrie eher hin zur Neurologie Rechnung trug.
• Fazekas schloss 1989 die Facharztausbildung für Neurologie und Psychiatrie ab.
• Sie habilitierte sich 2008 in Neurologie an der Klinik für Allgemeine Neurologie des Universitätsklinikums Münster.
• Die Société Française de Neurologie (SFN) ist eine medizinische Fachgesellschaft für Neurologie mit Sitz in Paris.

• Jean-Michel Macron ist als Chefarzt für Neurologie am Universitätsklinikum Amiens (CHU d'Amiens) tätig und zudem Professor für Neurologie an der Université de Picardie Jules Verne.
• Für die Fachabteilungen Herzchirurgie und Neurologie wurden erst für 2020 Personaluntergrenzen festgelegt (die PpUGV 2018 enthielt noch keine Vorgaben für Herzchirurgie, Neurologie, Neurologie Schlaganfalleinheit und Neurologische Frührehabilitation).
• Lawrentjew geleiteten Abteilung für Mikromorphologie und der von Michail Krol geleiteten Klinik für Neurologie durch.
• Die Monatsschrift für Psychiatrie und Neurologie (französisch: "Revue mensuelle de psychiatrie et de neurologie"; englisch: "Monthly review of psychiatry and neurology") war eine Fachzeitschrift für Psychiatrie und Neurologie.
• ... Juni 1972 in Erlangen) ist ein deutsch-schweizerischer Facharzt für Neurologie und Neurorehabilitation, Professor für Vaskuläre Neurologie und Rehabilitation an der Universität Zürich sowie Medizinischer Direktor des Zentrums für Neurologie & Neurorehabilitation – cereneo in Vitznau/Schweiz.