Werbung
 Übersetzung für 'Newsletter' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Newsletter | die Newsletter
интернет
(электронная) рассылка {ж}
Newsletter {m}
интернет
отписаться от (электронной) рассылки {verb}
Newsletter abbestellen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jazzology unterhielt auch den Collector´s Record Club, die ab 1978 den CRC Newsletter herausbrachten. Das Label gibt einen Jazzology Newsletter heraus.
  • Der dbh-newsletter ergänzt das Online-Angebot des DBH-Fachverbandes durch aktuelle nationale und internationale Themen.
  • org bietet sich den Mitgliedern die Möglichkeit, sich für drei der viermal pro Jahr erscheinenden Kantonsnewsletter ihrer Wahl sowie für den sechsmal pro Jahr erscheinenden ASO-Newsletter anzumelden.
  • 1947 fing sie als leitende Statistikerin bei The Economist an In den letzten 13 Jahren bei The Economist betreute sie die "The Economist’s Financial Report newsletter".
  • Von 1995 bis 2011 erschien viermonatlich die Zeitschrift "newsletter", die in Zeitschriftendatenbanken archiviert wird.

  • Die ISA publiziert ein im Jahresturnus erscheinendes Yearbook und einen wöchentlichen Newsletter.
  • de erscheint der kostenlose Newsletter "Kapitalschutz Akte", in welchem eine deutsche Übersetzung von Herrn Bonner enthalten ist.
  • In den 1980er Jahren startete das IPPS den "Parliamentary Newsletter", der in den 1990er Jahren vom "Political Reform Newsletter" abgelöst wurde, der auf politische Reformen ausgerichtet ist.
  • Zudem gibt die GfWM vierteljährlich den "gfwm newsletter" heraus und seit Dezember 2011 auch ein regelmäßig erscheinendes Fachmagazin, die "gfwm Themen".
  • Dies sind Fachrundschreiben (Branchen-Newsletter), die Reihe „HBE-Praxiswissen“ zu handelsrelevanten Fragen, ein wöchentlicher E-Mail-Newsletter und ein monatlicher Unternehmerbrief.

  • Der Newsletter ist das öffentliche Informationsorgan der Organisation und wird dreimal im Jahr herausgegeben und an alle Mitglieder, Kooperationspartner und Sponsoren verteilt.
  • Die E-Mail-Werbung kann auch in einem Newsletter mitgesendet werden, und zwar von Händlern für Händler (B2B) oder von Händlern an Kunden (B2C).
  • ... E-Mail-Newsletter), ist nach dem Mediengesetz direkt im Newsletter ein Impressum anzugeben.
  • Der Versand der Newsletter wird als Outbound-Technologie (Newsletter-Engine) betrachtet, zur Weiterverarbeitung erhaltene E-Mails als Inbound (Funktion E-Mail Callcenter).
  • Der Morgen-Newsletter „Wissen vor 8“ (18.000 Abonnenten) enthält ein persönliches Editorial und einen Überblick über die Themen des Tages.

  • Darüber hinaus publiziert der Verein seit 1992 das CAN Newsletter Fachmagazin (herunterladbare PDF-Datei) sowie den CAN Newsletter Online.
  • Die offizielle Homepage und die Profile im Social Media wurden aktualisiert und via Newsletter und Homepage wurde ein Auftritt bei dem HELLFEST Summer Open Air 2013 bekanntgegeben.
  • Von 1996 bis 2009 informierte ein täglicher Newsletter, genannt "Z-Gram", über Zündels Strafverfolgung und lieferte seine Kommentare zu aktuellen Ereignissen während seiner Haft.
  • Ferner gibt die Kulturelle Filmförderung Schleswig-Holstein einen monatlich erscheinenden Newsletter heraus (Herausgeberin war von 2007 bis 2014 die Filmwerkstatt Kiel der FFHSH).
  • 2018 startete der Chefredaktions-Newsletter. Andrea Kümpfbeck und Yannick Dillinger eröffnen aktuell darin sechs relevante Themen für den Tag.

  • Junker gibt den Astro-Newsletter der Sternwarte Rosenheim heraus.
  • William Safire schrieb 1981, in einer Auflistung für Klappentexte („Blurb time“), "Verbatim" sei „das letzte Wort der linguistischen Newsletter“ („The last word in linguistic newsletters“, „last word“ wird im Englischen auch als Synonym für „Non plus ultra“ verwendet) sowie „erfreulich und unterhaltsam“ („delightful and fun“).
  • Das Magazin wird auf der Webseite sowie mit einem wöchentlichen Newsletter fortgesetzt.
  • Digitale Angebote werden vom Verlag ebenfalls im Rahmen von BESSER LACKIEREN angeboten: Internetseite, deutschsprachiger Newsletter, englischsprachiger Newsletter, Veranstaltungen bei Firmen aus der industriellen Oberflächenbeschichtung und Live-Webinare zu Fachthemen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!