Übersetzung für 'Nikolaus von Myra' von Deutsch nach Russisch

Nikolaus {m} von Myra

Николай {м} Мирликийскийист.религ.

---

Werbung

Der Heilige Nikolaus von Myra rettet drei unschuldig Verurteilte vor dem Tode [Ilja Repin]

Николай Мирликийский избавляет от смерти трёх невинно осуждённых [Илья Репин]иск.F

---

Nikolaus {m}

Николай {м}оном.

Дед Мороз {м}

von

от {prep}

rechts von

направо от {adv}

von dort

оттуда {adv}

südlich von

на юг {adv} [в южном направлении]

von hinten

сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]

von vornherein

с самого начала

von jeher

издавна {adv}

с давних пор {adv}

von selbst

само собой

von innen

изнутри {adv}

von fern

издалека {adv}

издалёка {adv} [разг.]

издалеча {adv} [разг.]

издалече {adv} [разг.]

издали {adv} [издалека]

außerhalb von

вне {prep} [+gen.]

(von) oben

поверху {adv} [разг.]

ве́рхом {adv} [поверху]

• Die szenische Kantate "Wer war Nikolaus von Myra? Wie ein Bischof seine Stadt aus einer Hungersnot rettete und vor dem Krieg bewahrte" wurde ebenfalls im Jahr 1995, am 3.
• Das Patrozinium lässt auf eine Verbindung der Kapelle mit der Domschule schließen, da Nikolaus von Myra als Schutzpatron der Kinder angesehen wird.
• Nebenpatron war der hl. Nikolaus von Myra. Im 15.
• Um 330 war Nikolaus von Myra, ein Mann aus Patara, Bischof von Myra, dessen Namenstag am 6.
• Der Schutzpatron der Bäcker ist der heilige Nikolaus von Myra.

• In ottonischer Zeit (um 955) erfolgte die Umwidmung auf Nikolaus von Myra, einer damals im Rheinland aufgekommenen Verehrung dieses Heiligen folgend.
• Der Legende nach soll der später heiliggesprochene Bischof Nikolaus von Myra Arius auf dem Konzil vor aller Augen geohrfeigt haben.
• 1948 entstand die Kantate "Saint Nicolas", welche das Leben und Wirken des Bischofs Nikolaus von Myra beschreibt.
• Im Zuge der Missionierung der Wenden wurde um 1230 die Nikolaus von Myra geweihte Kirche errichtet.
• In der Hagiographie sind Zeitpunkte solcher Wunder oft die "Inventio" (Auffindung) von Reliquien sowie die "Translatio" (Überführung) der heiligen Gebeine von einem Ort an einen anderen Ort, etwa bei der Auffindung des Heiligen Kreuzes oder bei der Überführung der Gebeine des hl. Nikolaus von Myra nach Bari.

• Am Friedhof der Stadt steht eine weitere, dem heiligen Nikolaus von Myra geweihte Kapelle aus dem späten 14.
• Korner fügt in einer neueren Fassung seiner Chronik den Vornamen Clawes für Stortebeker ein, später in der lateinischen Version Nikolaus, wohl nach dem Bischof Nikolaus von Myra aus dem 3./4.
• Besonders im Altertum sind Totenstädte zu finden, so in Myra, wo Bischof Nikolaus von Myra bestattet war (bis zur Überführung seiner Gebeine nach Bari im Jahr 1087), und im vorderasiatischen Hierapolis.
• Andere Sehenswürdigkeiten sind die byzantinische Kirche "Shën Kollë" (Nikolaus von Myra geweiht) in Mesopotam sowie Syri i Kaltër ("Blaues Auge"), die wohl berühmteste Karstquelle Albaniens.
• Sie ist benannt nach Nikolaus von Myra und gehört heute zum Pfarrbereich Kalbe-Kakerbeck im Kirchenkreis Salzwedel der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

• Die drei Kugeln symbolisieren die Nikolauslegende, nach der der Bischof Nikolaus von Myra drei armen Mädchen des Nachts dreimal drei Goldbeutel durchs Fenster warf und ihnen somit die Hochzeit ermöglichte.
• Nikolaus von Myra ([...]; * zwischen 270 und 286 in Patara; † 6. ...