Übersetzung für 'Nordost-' von Deutsch nach Russisch

Nordost-

северо-восточный {adj}геогр.

---

Nordost {m} <NO>

северо-восток {м}геогр.

• Das Larga Valley (...) ist ein 3 km langes Tal mit nordost-südwestlicher Ausrichtung im Westen der westantarktischen Seymour-Insel.
• Der Fuchs-Piedmont-Gletscher ist ein 110 km langer Vorlandgletscher, der in nordost-südwestlicher Ausdehnung die gesamte Westküste der westantarktischen Adelaide-Insel einnimmt.
• Die Schwartz Range ist ein Gebirgszug mit nordost-südwestlicher Ausrichtung im ostantarktischen Kempland. Er ragt 27 km südwestlich der Edward-VIII-Bucht auf.
• Das Institut führt Forschungsprojekte und Tagungen durch, initiiert und betreut wissenschaftliche Publikationen, gibt jährlich das "„Nordost-Archiv.
• In nordost-südwestlicher Richtung führt auch eine Bahnlinie durch Lewistown.

• Die großen Querbrüche an der Einsattelung der Unternberg-Alm sind Nordnordost bis Nordost orientiert.
• Diese Anlage liegt in einer Niederung und ist nordost-südwestlich orientiert.
• Im Süden des Ortes verlaufen mehrere parallele Bahnlinien in nordost-südwestlicher Richtung.
• Die Fußball-Regionalliga Nordost der Frauen ist in den Neuen Bundesländern und Berlin die dritthöchste Spielklasse im Frauenfußball. Die Liga untersteht dem nordostdeutschen Fußballverband.
• Der Name des Asteroiden ist von der nordost-chinesischen Provinz Liaoning abgeleitet.

• Hauptverkehrsstraßen sind die Interstates 20 und 59, die in ost-westlicher bzw. nordost-südwestlicher Richtung verlaufen.
• Zwei andere laufen nur kürzer ins Einzugsgebiet herein, die eine von Nordost nach Südwest am Rand von Sonnhofen, die andere von Südwest nach Nordost vom Rappoldsweiler Hof in Richtung der Nebenklinge des rechten Oberlaufs.
• Die Anlage besaß gemäß Kartensignatur vermutlich eine nordost-südwestlich orientierte längliche Hügelschüttung unbekannter Größe. Über die Grabkammer(n) ist nichts bekannt.
• 1961 führte ihn sein Berufsweg an die Ziegelei im nordost-estnischen Aseri. Von 1983 bis 1990 war Golubkov Direktor des Unternehmens.
• Rein Miller schloss 1957 die Schule im nordost-estnischen Kiviõli ab. Bis 1962 studierte er an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Staatlichen Universität Tartu Finanz- und Kreditwesen.

• Die bevorzugten Richtungen sind Nordnordost (vorwiegend links-, teils aber auch rechts-versetzend), Nordost (links-versetzend), Nord und Nordwest (links- und rechts-versetzend).
• Eine Nordnordost-streichende Störung sondert ihn am Sattel des Asbestos Canyons vom Vishnu Tempel ab, wobei der Tafelberg hier eine Absenkung von 80 Meter erfahren hat.
• Röschbühl, manchmal auch Fallhaus genannt, ist ein Wohnplatz der Gemeinde Obersontheim im nordost&shy;baden&shy;württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall.
• Cividale del Friuli (furlanisch Cividât, slowenisch Čedad, deutsch Östrich) ist eine traditionsreiche Stadt im nordost-italienischen Friaul (Region Friaul-Julisch Venetien) mit [...] Einwohnern (Stand [...]).