Werbung
 Übersetzung für 'Notiz auf einem Schmierzettel' von Deutsch nach Russisch
черновая запись {ж}Notiz {f} auf einem Schmierzettel
Teiltreffer
бумага {ж} для черновой записиSchmierzettel {m}
мед.
быть глухим на одно ухо {verb}
auf einem Ohr taub sein
не видеть одним глазом {verb}auf einem Auge blind sein
черновик {м}Schmierzettel {m} [Zettel mit Entwürfen, Notizen]
3
идиом.
Это к делу не относится.
Das steht auf einem anderen Blatt.
идиом.
Это из другой оперы.
Das steht auf einem anderen Blatt.
пометка {ж}Notiz {f}
записка {ж}Notiz {f}
10
заметка {ж}Notiz {f}
8
вдруг {adv}mit einem Mal
откликнуться на призыв {verb}einem Ruf folgen
со смехом {adv}mit einem Lachen
идиом.
одним росчерком пера
mit einem Federstrich
месяц назад {adv}vor einem Monat
под псевдонимом {adv}unter einem Pseudonym
внять призыву {verb}einem Ruf folgen
в один миг {adv}in einem Augenblick
подчиниться приказу {verb}einem Befehl folgen
жить под одной крышей {verb}unter einem Dach leben
ослушаться приказа [разг.]einem Befehl nicht folgen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!