Werbung
 Übersetzung für 'Offensivspiel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Offensivspiel | die Offensivspiele
спорт
атакующая игра {ж}
Offensivspiel {n}
спорт
наступательная игра {ж}
Offensivspiel {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Offensivspiel' von Deutsch nach Russisch

Offensivspiel {n}
атакующая игра {ж}спорт

наступательная игра {ж}спорт
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Seine Spieler sollten die ersten 15 bis 20 Minuten abwartend agieren und erst dann ihr gewohntes Offensivspiel beginnen.
  • Im Offensivspiel mit dem Fuß hat er eine unheimliche Präzision und Schärfe.
  • Bei Torpedo konnte er sein Offensivspiel verbessern und erhielt erstmals eine Einladung zur Nationalmannschaft.
  • Kopflastige Schläger eignen sich vor allem für das Offensivspiel, beispielsweise bei Schmetterbällen, da der Schlägerkopf über mehr Masse und damit über eine höhere Durchschlagskraft verfügt.
  • „"Dieser durchschlagskräftige Mittelstürmer ist aufgrund seiner starken Physis, seiner imposanten Statur und seiner Kopfballstärke für Nationaltrainer Reinaldo Rueda eine gute Alternative im honduranischen Offensivspiel."

  • Am bekanntesten war er für sein dynamisches Offensivspiel, das ihm den Spitznamen "Super Sid" einbrachte.
  • Stochs Stärken liegen besonders im Offensivspiel. Er hat gut ausgeprägte Dribbling-Fähigkeiten und eine gute Schusstechnik.
  • Darüber hinaus versuchte er immer wieder, sich in das Offensivspiel seiner Mannschaft mit einzuschalten und das Angriffsspiel mit seinen Flanken zu unterstützen.
  • Modernes Tischtennis-Offensivspiel in seiner heutigen tempo- und topspinbetonten Ausprägung wurde erst durch Erfindung des Sandwich-Belages mit Backsideoberfläche möglich.
  • Molinaros Stärken sind seine Schnelligkeit sowie seine Zweikampfstärke und seine Beiträge zum Offensivspiel durch Flanken und Pässe.

  • Nach einer weiteren Saison bei den Sabres, in der er sich im Vergleich zum Vorjahr nicht verbessern konnte, wechselte er während der Lockout-Saison 2004/05 in die finnische SM-liiga zu Jokerit Helsinki, wo er sein Offensivspiel wieder deutlich verbesserte und 25 Punkte in 44 Spielen verbuchte.
  • Kettnerová zeichnete sich durch ein Offensivspiel mit sehr hart geschlagenen Vorhandbällen aus. Sie wurde 1993 in die ITTF Hall of Fame aufgenommen.
  • Bei den Eislöwen avancierte er schon in seiner ersten Saison zu einer wichtigen Stütze des Teams, sowohl im Defensiv-, als auch im Offensivspiel.
  • Itō spielte zunächst linkshändig, stellte aber sein Spiel auf die rechte Hand um. Er hielt den Schläger im japanischen Penholder-Stil und spielte ein spinbetontes, temporeduziertes Offensivspiel.
  • Für das Offensivspiel wurde Colin Kâzım-Richards von Galatasaray Istanbul verpflichtet.

  • Vom Ende der 1980er Jahre bis Mitte des Jahres 2008 klebten fast alle Weltklasse-Tischtennisangriffspieler und selbst die chinesischen Defensivspieler klebten zumindest ihre Schläger-Vorhandseite, auf der sie ein Offensivspiel mit offensiven Backsidebelägen praktizierten.
  • Sie übernehmen den Posten vor der Abwehr und sind dafür zuständig, das Offensivspiel des Gegners so zu stören, dass Angriffe auf das eigene Tor verhindert werden.
  • FC Nürnberg war, zeigte die Vorrunde der Saison 2005/06, in der er ab dem dritten Spieltag wegen eines Mittelfußbruches pausieren musste, was das Offensivspiel des Clubs massiv beeinträchtigte, auch weil durch Mintáls Ausfall seine kongeniale Zusammenarbeit mit Stürmer Róbert Vittek fehlte.
  • In der Saison 1947/48 machten die Kickers mit einem großartigen Offensivspiel Furore und erzielten 113 Tore und belegten damit den 3.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!