Werbung
 Übersetzung für 'Olympische Sommerspiele' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   - | die Olympischen Sommerspiele / [ohne Artikel] Olympische Sommerspiele
SYNO Olympiade im Sommer | Olympische Sommerspiele | Sommerolympiade
спорт
летние Олимпийские игры {мн}
Olympische Sommerspiele {pl}
спорт
олимпийская дисциплина {ж}
olympische Disziplin {f}
спорт
Олимпийские игры {мн}
Olympische Spiele {pl}
миф.
олимпийские боги {мн}
Olympische Götter {pl}
спорт
зимние Олимпийские игры {мн}
Olympische Winterspiele {pl}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie fanden zehn Tage nach Beendigung der XVIII. Olympische Sommerspiele an den gleichen Wettkampfstätten statt.
  • Die Idee, Olympische Sommerspiele in Südkorea auszurichten, kam erstmals Ende der 1970er Jahre auf.
  • Der Olympiaturm wurde im Rahmen der ersten Blockausgabe "Olympische Sommerspiele 1972 in München" im selben Jahr von der Deutschen Bundespost dargestellt.
  • Der nach Pelias aus der griechischen Mythologie benannte Ball war der erste Fußball, der für Olympische Sommerspiele neu entwickelt wurde und nicht bloß eine grafische Anpassung erhielt.
  • Seit 1950 werden jährlich offizielle Weltmeisterschaften im Ringen veranstaltet. Ausnahme sind lediglich die Jahre, in denen Olympische Sommerspiele stattfinden.

  • Für TV- und Liveproduktionen sind typische Einsatzgebiete der Sport, beispielsweise Olympische Sommerspiele 2004 oder Fußball-Weltmeisterschaft 2006, Konzerte, beispielsweise von Robbie Williams oder in der Metropolitan Opera oder Serien, beispielsweise Battlestar Galactica oder Star Trek: Enterprise.
  • In der folgenden Übersicht werden alle Bewerbungen um Olympische Sommerspiele aufgeführt.
  • Den olympischen Rekord hält die Australierin Maureen Caird (Olympische Sommerspiele 1968) mit 10,3 s.
  • Rudern ist seit 1900 olympische Sportart (siehe Olympische Sommerspiele).
  • Beispielsweise wurde die "Olympia Baugesellschaft mbH" im Rahmen der Veranstaltung „Olympische Sommerspiele 1972“ in München oder die "Expo AG" zur Vorbereitung und Durchführung der Weltausstellung Wien-Budapest 1995 gegründet.

  • Von Mai bis Oktober 1900 fanden in Paris im Rahmen der Weltausstellung Olympische Sommerspiele statt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!