Übersetzung für 'Oper in drei Akten' von Deutsch nach Russisch

Oper {f} in drei Akten

опера {ж} в трёх действияхмуз.

---

Drei Frauen in der Kirche [Wilhelm Leibl]

Три женщины в церкви [Вильгельм Лейбль]иск.F

Werbung

etw. zu den Akten legen

подшить что-л. к делу {verb}

Oper {f}

опера {ж}муз.

Oper {f} [Opernhaus]

оперный театр {м}муз.театр

heroische Oper {f}

героическая опера {ж}муз.

komische Oper {f}

комическая опера {ж}иск.муз.

Bevorzugen Sie Ballett oder Oper?

Вы предпочитаете балет или оперу?

Italien ist die Wiege der Oper.

Италия - колыбель оперного искусства.

Das Phantom der Oper [Gaston Leroux]

Призрак Оперы [Гастон Леру]лит.F

drei

три

Drei-

тре- {prefix} [напр. треугольник]

трёх- {prefix} [напр. трёхглавый дракон]

alle drei

все трое

Drei {f} [Zensur]

тройка {ж}образ.

drei Recken {pl}

три богатыря {мн}лит.

Drei-Gänge-Mittagessen {n}

обед {м} из трёх блюдгастр.

drei Kilo abnehmen

похудеть на три килограмма {verb}

Drei-Gänge-Menü {n}

меню {с} из трёх блюд [нескл.]гастр.

drei Fuß lang

длиной в три фута

Drei-Rubel-Schein {m}

трёшка {ж} [разг.] [денежный знак достоинством в три рубля]вал.ист.

• Lakmé ist eine Oper in drei Akten von Léo Delibes auf ein Libretto von Edmond Gondinet und Philippe Gille nach dem 1880 erschienenen Roman "Rarahu ou Le Mariage de Loti" von Pierre Loti.
• Philip Glass komponierte Ende der 1970er eine Oper in drei Akten mit dem Titel "Satyagraha" als Auftragswerk der Stadt Rotterdam.
• ist eine Oper in drei Akten von Leoš Janáček, nach dem Schauspiel "Ihre Ziehtochter" ("Její pastorkyňa", so auch der tschechische Titel der Oper) von Gabriela Preissová (Uraufführung 1890).
• "Solotoi petuschok") ist eine Oper in drei Akten (mit Prolog und Epilog) von Nikolai Rimski-Korsakow auf ein Libretto von Wladimir Bjelski nach dem gleichnamigen Märchen von Alexander Puschkin (1834), das seinerseits auf der "Sage vom arabischen Astrologen" aus der Erzählsammlung "Die Alhambra" (1832) von Washington Irving beruht.
• "Charlotte Corday" ist auch der Titel einer Oper in drei Akten von Lorenzo Ferrero nach einem Libretto von Giuseppe Di Leva, geschrieben anlässlich des 200.

• Lohengrin ist eine romantische Oper in drei Akten des deutschen Komponisten Richard Wagner. Sie spielt vor einem historischen Hintergrund (Brabant in der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts).
• Zar und Zimmermann ist eine Komische Oper in drei Akten von Albert Lortzing, der nicht nur die Musik komponierte, sondern auch sein eigener Librettist war.
• Ebenfalls unter dem Titel "All Quiet On The Western Front" schrieb 1999 auch die zeitgenössische Komponistin Nancy Van de Vate ihr Werk zum Buch, eine Oper in drei Akten mit Libretto Englisch oder Deutsch.
• Wozzeck ist eine Oper in drei Akten mit 15 Szenen von Alban Berg.
• Der Komponist Richard Mohaupt schuf 1936/1937 die Oper in drei Akten "Die Wirtin von Pinsk", Text von Kurt Naue frei nach Carlo Goldonis "La locandiera".

• "Lulu" ist eine unvollendete Oper in drei Akten nach den Dramen Erdgeist und Die Büchse der Pandora von Frank Wedekind.
• Pique Dame (russisch: Пиковая дама, "Pikowaja dama") ist eine Oper in drei Akten und sieben Bildern von Peter Tschaikowski nach einem Libretto seines jüngeren Bruders Modest Tschaikowski, das auf der gleichnamigen Erzählung des russischen Dichters Alexander Puschkin basiert.
• Tosca ist eine Oper in drei Akten, komponiert von Giacomo Puccini.
• Die schöne Helena (...) ist eine Opéra-bouffe bzw. eine Buffo-Oper in drei Akten von Jacques Offenbach und den Librettisten Henri Meilhac und Ludovic Halévy.
• Porgy and Bess ist eine 1935 uraufgeführte Oper in drei Akten von George Gershwin auf ein Libretto von DuBose Heyward.

• Odysseus auf Ogygia ist eine Oper in drei Akten von Klaus Arp; Text: Wolfgang Poch, nach einem Schauspiel von Fritz von Unruh.
• Der deutsche Komponist Andreas Späth schuf "Ida von Rosenau", eine Oper in drei Akten, Text: Johann König; Uraufführung am Sonntag, den 5. März 1820.