Übersetzung für 'Outlet' von Deutsch nach Russisch

Outlet {n}

аутлет {м}комм.

• Dabei wurde bekannt, dass er unter einer Form des Thoracic-outlet-Syndroms leidet und ca.
• In 1908, Adams River Logging constructed a "splash dam" at the outlet of the Lower Adams.
• In sehr seltenen Fällen kann auch ein Pancoast-Tumor Auslöser für ein Thoracic-outlet-Syndrom sein.
• Unter dem Skalenussyndrom (englisch "Thoracic outlet syndrome") versteht man die schmerzhafte Kompression des Armnervengeflechts (Plexus brachialis) durch eine Verengung der Skalenuslücke.
• Der Adson-Test (auch "Adson-Manöver", nach dem US-amerikanischen Neurochirurgen Alfred Washington Adson oder "Thoracic-outlet-Test") ist ein Verfahren zum Nachweis bestimmter Erkrankungen im Bereich des Brusteingangs (Thoracic-outlet-Syndrom, Halsrippensyndrom, Hyperabduktionssyndrom, Skalenussyndrom).

• Die Mauer hat als Grundablass vier Rohrleitungen "(outlet pipes)" von jeweils 2 m Durchmesser, durch die 420 m³ Wasser pro Sekunde strömen können.
• Häufige Ursache für die Entstehung eines Paget-von-Schroetter-Syndroms ist das Thoracic-outlet-Syndrom, bei dem es zu Engstellen für die Venen durch Knochen (Halsrippe, Schlüsselbeinfrakturen) oder Muskeln kommt.
• Das Halsrippensyndrom gehört zu den Thoracic-outlet-Syndromen.
• Auch ein Ursprung von Aorta und A. pulmonalis aus dem linken Ventrikel (Double outlet left ventricle, DOLV) kommt in seltenen Fällen vor, Klinik und Therapie gleichen der des DORV.