Übersetzung für 'Parallelschaltung' von Deutsch nach Russisch

Parallelschaltung {f}

параллельное включение {с}электр.

параллельное соединение {с}электр.

• Für die Hybridschaltung (Reihen-Parallelschaltung) und die inverse Hybridschaltung (Parallel-Reihenschaltung) gelten analoge Überlegungen wie oben.
• Die Gruppen der Fahrmotoren können untereinander in Reihenschaltung (Serie, S), Reihenschaltung–Parallelschaltung (SP-Verbindung) und Parallelschaltung (P) über Ventilsteuerung verbunden werden.
• Die Anordnung der Fahrmotoren war analog dieser Reihe ausgeführt, nämlich in Reihenschaltung, Reihenschaltung - Parallelschaltung bzw.
• Es war ein zweiachsiges Fahrzeug. Die beiden Fahrmotoren konnten in Parallelschaltung mit sieben Fahrstufen und einer Sparstufe gesteuert werden.
• Für den Aufbau des Kaltwassernetzes kommen eine Reihenschaltung der Verdampfer mit einer gemeinsamen Pumpe, eine Parallelschaltung der Verdampfer mit einer gemeinsamen Pumpe oder eine Parallelschaltung der Verdampfer mit Einzel-Pumpen in Frage.

• Kombinierte Getriebe entstehen durch Hintereinander- oder Parallelschaltung von Getrieben verschiedener Getriebearten, um die Vorzüge einzelner Getriebearten zu vereinigen.
• Die Kombination oder Zusammenschaltung kann als Hintereinander- oder Parallelschaltung erfolgen.
• Werden zwei Spulen, entweder in Reihen- oder Parallelschaltung elektrisch verschaltet und durch eine mechanisch veränderbare Gegeninduktivität magnetisch miteinander gekoppelt, entsteht ein "Variometer".
• Das Ersatzschaltbild ist eine Parallelschaltung aus Widerstand, Spule und Kondensator (Elektrotechnik).
• Wird mehr Strom vom Verbraucher benötigt, als eine einzelne Quelle liefern kann, so dass eine Parallelschaltung von Spannungsquellen erforderlich wird, so ist dies nur bedingt mit realen Quellen möglich.

• Als Gegenstück zur Reihenschaltung gibt es als eine weitere Grundschaltung die Parallelschaltung.
• Eine Kondensatorbatterie entsteht durch Zusammenschalten (in Reihe und/oder parallel) von mehreren Kondensatoren, wodurch eine höhere Betriebsspannung, bei in Summe kleinerer Gesamtkapazität, oder bei Parallelschaltung eine höhere Kapazität erzielt wird.
• Die Plattensteifigkeitsmatrix ergibt sich aus der Parallelschaltung der Biegesteifigkeiten aller Einzelschichten (unidirektionale Schicht) zuzüglich deren "Steiner Anteil".
• Die Selbstentladung kann in der Ersatzschaltung als eine Parallelschaltung eines Widerstandes zur galvanischen Zelle ausgedrückt werden.
• Auf dem Prüfstand betrug die maximale Leistung einer „Hertha“ in Parallelschaltung bei 5500 A Stromaufnahme, 360 V Spannung und einer Drehzahl von 1675 min−1 1840 kW.

• Allerdings ist ihre Parallelschaltung möglich, um die elektrische Belastbarkeit der Verbindung zu erhöhen.
• Dieses lässt sich an der Parallelschaltung zweier Widerstände veranschaulichen, die sich nur in ihrer Querschnittsfläche [...] unterscheiden.