Übersetzung für 'Parasit' von Deutsch nach Russisch

Parasit {m} [auch fig.]

паразит {м} [тж. перен.]биол.мед.

• Als äußerer Parasit konnten Schildzecken der Gattung "Amblyomma" nachgewiesen werden.
• Die Evolution aller Parasiten und ihrer Wirte beeinflusst sich wechselseitig, was als Koevolution bezeichnet wird und eine hochgradige Anpassung von Parasit und Wirt zur Folge hat.
• Der Fräskopfwurm, "Camallanus cotti", ist ein Fadenwurm, der als Parasit meist den Darmtrakt von Fischen befällt (Endoparasit).
• Weiterhin wurde der Parasit mehr als eine Kuriosität („curious parasite“ / Robert Knox s. ...
• Der Mehltau-Parasit ' parasitiert als Hyperparasit auf dem Eichen-Mehltau, kann aber auch saprobiotisch leben. Er ist aber nur unter dem Mikroskop erkennbar.

• Verglichen mit anderen Formen des Parasitismus geht der Parasit eine extrem enge Verbindung mit seinem Wirt ein: Er fusioniert mit diesem auf zellulärer Ebene und ernährt sich direkt aus dessen Cytoplasma.
• Die Schlupfwespe "Latibulus argiolus" (Rossi, 1790) spielt eine Rolle als Parasit bei "Polistes".
• Mit Quahog parasite unknown, kurz "QPX", wird ein einzelliger Parasit der Nördlichen Venusmuschel ("Mercenaria mercenaria") bezeichnet.
• "Nomada leucophthalma" ist ein Brutparasit bei "Andrena clarkella".
• "Neospora caninum" ist ein parasitisch lebender Einzeller, dessen Endwirte Hunde, Wölfe, Dingos und Kojoten sind.

• "Trichomonas vaginalis", auch Trichomonas urogenitalis genannt, ist ein parasitisch vorkommendes Protozoon im Urogenitaltrakt (Schleimhäute) des Menschen und als solches Erreger der Trichomoniasis.
• Mehrere Arten der Kegelbienen nutzen die Brutzellen von "Megachile bombycina" für ihren Brutparasitismus.
• Im Jahr 1996 befiel der Lachsparasit "Gyrodactylus salaris" die Lachspopulation der Lærdalselva.
• Epimeria parasitica ist ein Krebstier aus der Ordnung der Flohkrebse.
• Neben dem Menschen als Feind der Tiere werden die Larven von "Diamphidia nigroornata" in ihren Sandkokons von den Larven des Laufkäfers "Lebistina holubi" parasitiert.

• "Cymothoa exigua" ist eine parasitäre Assel, die hauptsächlich verschiedene Fischarten der Gattung "Lutjanus" aus der Familie der Schnapper befällt.
• Die Art wird von verschiedenen anderen Insekten parasitiert, vor allem von der Fliege "Amobia pelopei".
• Dort befällt sie ihren Typuswirt "Pulvinaria psidii", eine Napfschildlaus die auf den Blättern und Zweigen von Echten Guaven parasitiert.