Übersetzung für 'Passbild' von Deutsch nach Russisch

Passbild {n}

фотография {ж} для паспортапутеш.фото

• Das "Central Reference Bureau" war mit der Ausstellung dieser Dokumente beauftragt, zu deren Kern eine Identitätskarte („identity card“) mit „Passbild“ zählte, die auf Basis des "Population Registration Act, No.
• Es kann überall im Dokument, auch im Passbild, untergebracht werden und beeinträchtigt die Bilderkennung nicht.
• Mit der deutschen Besetzung der Niederlande war 1940 die Identifikationspflicht eingeführt worden, und 1941 kamen Personalausweise mit Passbild und Fingerabdruck hinzu.
• Dort befindet sich auch sein von ihm handschriftlich ausgefüllter Personal-Fragebogen mit biografischen Angaben und Passbild.
• Dort befindet sich auch sein von ihm handschriftlich ausgefüllter Personal-Fragebogen mit biografischen Angaben und Passbild.

• Der Bewerbung müssen die üblichen Unterlagen beigefügt werden: Passbild, Kopie des Personalausweises oder des Reisepasses, beglaubigte Kopien der Zeugnisse der letzten 3 Jahre im Sekundarunterricht einschließlich Abschlussnoten sowie ein Bewerbungsschreiben.
• Ein intelligentes Kamerasystem übernimmt den Abgleich des Gesichtsbildes mit dem Passbild. Hierzu wird eine Gesichtserkennungssoftware verwendet.
• Auf den Passbildern der Personalausweis- und Reisepass-Muster sowie der Passbild-Mustertafel sind reale Mitarbeiter der Bundesdruckerei zu sehen.
• Der erste Geldautomat der Stadt Cottbus wurde 1989 in Betrieb genommen, die Geldkarte mit Passbild wurde eingeführt.
• Ein Passbild wurde an der Vorderseite des Einbands innen befestigt, die Rückseite des Einbands war als Falttasche zum Einlegen von Merkblättern ausgeführt.

• Er wird ausnahmslos mit einem Passbild des Inhabers versehen, selbst bei Neugeborenen.
• Der Ausweis war grundsätzlich zunächst zehn, später zwanzig Jahre gültig, bei Jugendlichen bis zu einer zu großen Abweichung des Aussehens vom Passbild.
• Mit seinen Fotografien von Fotografien (Bild im Bild), etwa der Fotografie des Werbebildes eines New Yorker Passbild-Fotografen "Studio" hinterfragte er sein Medium auf seine Entstehungsweise.
• Bei Formationen muss zusätzlich ein Passbild des Startbuchinhabers fest mit dem Startbuch verbunden werden.
• Der Kinderreisepass enthält keinen Chip mit biometrischen Merkmalen, das Passbild muss allerdings biometriefähig sein.

• Ein Passbild ist eine Fotografie, die für ein – meist amtliches – Personaldokument verwendet wird. International sind die Vorschriften sehr unterschiedlich.
• Heute ist im allgemeinen Sprachgebrauch mit einem Lichtbild eher ein Passbild gemeint, seltener so wie früher jedes durch Fotografie entstandene Foto.