Übersetzung für 'Passepied' von Deutsch nach Russisch

Passepied {m}

паспье {м} {с} [нескл.]ист.танец

• Die vier Arien können als eine Tanzsuite angesehen werden, die Tenorarie als Polonaise, die Sopranarie als Minuet, die Altarie als Passepied und die Bassaria als Gigue.
• Der Soundtrack stammt von Akimitsu Honma. Für den Vorspann kommt der Titel "Ōka Ranman" (...) gesungen von Keytalk zum Einsatz und im Abspann "Tokinowa" (...) von Passepied.
• Das Ensemble "Saxallegro" (mit Hannes Kawrza, Saxophon, und Florian Pagitsch, Orgel) spielte 1997 ihr "Chanson et Passepied" gemeinsam mit Werken von Eugène Bozza, Pierre-Max Dubois und Jacques Ibert auf CD ein.
• In seinen drei Cembalo-Parthien greift Kayser rhythmische Anregungen von Conrad Michael Schneider auf, beispielsweise den 5/8-Takt in der Passepied seiner Parthia I.
• Das Passepied ist das den Schlusssatz bildende Stück der Klaviersuite.

• Der abschließende Passepied verwendet im kontrastierenden Mittelsatz das Originalthema in den hohen Streichern und fügt nach Art einer Variation eine fortlaufende Achtelkette der beiden unisono geführten Oboen hinzu.
• Der Passepied ist ein historischer französischer Rundtanz der Barockmusik aus dem 16. und 17. Jahrhundert.
• Der tänzerische Einfluss der zugrundeliegenden Kantate spiegelt sich im Passepied des zweiten Satzes, im Menuett des vierten Satzes und in der Gavotte des letzten Satzes wider.