Werbung
 Übersetzung für 'Passionsfrucht' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Passionsfrucht | die Passionsfrüchte
бот.T
пассифлора {ж} съедобная [Passiflora edulis]
Passionsfrucht {f}
бот.T
страстоцвет {м} съедобный [Passiflora edulis]
Passionsfrucht {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Aroma von White Widow ist hauptsächlich süß und fruchtig, mit ausgeprägten Noten von Kiwi und Passionsfrucht, die von einer skunkigen Note begleitet werden.
  • 2009 wurde die Geschmacksrichtung "Limette-Himbeere" durch die neuen Sorten "Pfirsich-Maracuja" und "Zitrone-Passionsfrucht" ersetzt.
  • Auf der aktuellen Verpackung ist das Eis zusammen mit einer halbierten Passionsfrucht und zwei halbierten Orangen dargestellt.
  • "cis"-Buttersäurehex-3-enylester kommt natürlich in der Passionsfrucht und in grünem Tee vor.
  • Juan van der Hamen y León malte in diesem Bild die Passionsfrucht, die aus Lateinamerika stammte.

  • Das Regioisomer "Isoorientin" ist ebenfalls als Naturprodukt in verschiedenen Pflanzen, darunter Bambus und Passionsfrucht, vorhanden.
  • Zum 50-jährigen Jubiläum wurden 2011 unter dem Namen "Sanbittèr Emozioni di Frutta" mehrere Mischgetränke kreiert (Grapefruit, Zimt, Peperoncino, Passionsfrucht).
  • Früchte beider Formen sind auch in Mitteleuropa im Handel, wo sie meist als Passionsfrucht oder Maracuja (Schreibweise auch "Maracujá") bezeichnet werden.
  • «Fruity Moments» ist die neueste Sugus-Variante in den tropischen Aromen Mango, Papaya, Passionsfrucht und Kokosnuss: In der Mitte befindet sich eine fruchtige Paste.
  • Als Gründungsmitglied des Clubs der guten Hoffnung, der unter der Führung von missio von Gewalt betroffene Jugendliche in Südafrika unterstützt, fördert TeeGschwendner mit dem Verkauf des Clubtees Ananas-Passionsfrucht Hilfsprojekte in Südafrika.

  • Die sichersten Ergebnisse werden mit aromareichen Früchten, welche einen niedrigen Wassergehalt haben, erzielt (Kakao, Passionsfrucht, Zitrusfrüchte Öle der Schale).
  • Im Jahr 2017 stieg man in den lukrativen Energydrinks-Markt ein: 2018 erschienen Vita Energy Rote Traube Açaí und Vita Energy Pfirsich Passionsfrucht.
  • Lohninger servierte eine kanadische Hummer-Poutine, Mälzer einen Käse-Hackbraten und Weißkrautsalat, Trettl Schalotten im Heusalzteig mit Bergkäsesud, Tim Raue Calpico Mousse mit Passionsfrucht, Mango und Limette.
  • Von einigen Arten der Unterfamilie Passifloroideae werden die Beeren gegessen oder Saft daraus gewonnen (Passionsfrucht/Maracuja, Grenadille, Barbadine, Curuba).
  • Haupterwerbszweig ist die Landwirtschaft. Angebaut werden vorwiegend verschiedene Obstsorten (Zitrusfrüchte, Zimtapfel, Atemoya, Passionsfrucht).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!