Übersetzung für 'Pasticcio' von Deutsch nach Russisch

Pasticcio {n}

пастиччо {с} [нескл.]иск.муз.

• Dabei handelte es sich um ein Pasticcio, dessen erster Akt im Wesentlichen von Gaetano Boni und dessen zweiter Akt von Giovanni Giorgi stammten.
• Er trug auch zum Pasticcio "L’olimpiade" bei, seinem letzten Bühnenwerk, das am 10. Mai 1755 im Teatro Marsigli-Rossi in Bologna uraufgeführt wurde.
• Das Album "Dienz Zithered" wurde 2005 mit dem Ö1 Pasticcio-Preis der Sendung Pasticcio ausgezeichnet.
• Der lächerliche Prinz Jodelet ist ein Barock-Opern-Pasticcio in fünf Akten von Reinhard Keiser. Die Original-Bezeichnung lautet "scherzthafftes Sing-Spiel".
• Das Pasticcio ist die Bearbeitung des erfolgreichen Librettos "Artaserse" von Pietro Metastasio, auf der Grundlage der Oper Leonardo Vincis, von Georg Friedrich Händel.

• Venceslao (HWV A4) ist ein Dramma per musica in drei Akten und ein 1731 von Georg Friedrich Händel aufgeführtes Pasticcio in London.
• Das Pasticcio "Artaserse", an dessen Musik Anna Bon neben vier anderen Komponisten gearbeitet hat, dürfte am Hof der Pasticcio-Spezialistin Wilhelmine zu einem Ganzen geformt worden sein.
• Es liegt eine umfangreiche Diskografie vor, die CD "Rejoice" mit Werken für Chor und Orgel (2018) wurde mit dem Pasticcio-Preis von Ö1 ausgezeichnet.
• Auf der Grundlage der Oper Leonardo Leos schuf Georg Friedrich Händel das Pasticcio "Catone," das 1732 in London mehrmals aufgeführt wurde.
• Georg Friedrich Händel schuf 1731 das Dramma per musica und Pasticcio Venceslao (HWV A4).

• Da es sich um eine Pasticcio-Oper handelt, wird "Oreste" im Händel-Werke-Verzeichnis nicht mit eigener Werknummer, sondern im Anhang als „"A11"“ gelistet.
• 1846 entstand für die Pariser Oper das Opern-Pasticcio "Robert Bruce" mit Musik von Gioacchino Rossini, in dem der schottische Freiheitskampf behandelt wird.
• Im Mai 1717 begegnen wir Stricker kurzfristig am Hofe in Gotha, doch schon im Juli wirkte er als kurpfälzischer „Cammer-Compositeur“ in Neuburg an der Donau an einem Pasticcio „Crudeltà consuma amore“ mit.
• Seit 2003 wird monatlich der Ö1 Pasticcio-Preis vergeben.
• In der Musik spricht man von einem Pasticcio, im Hip-Hop von einem "Type Beat".

• Werden charakteristische Bildteile aus zwei oder mehreren Gemälden eines oder mehrerer Künstler zu einem neuen Gemälde zusammenkopiert, spricht man von einem Pasticcio.
• Nach 1960 wurde die Anlage mit Raritäten und Sammelstücken zu einem romantischen Pasticcio ausgestaltet.
• Autograph von Vivaldi; auch im Pasticcio "Rosmira" RV Anh 127.29 (Graz 1739) enthalten.