Übersetzung für 'Patientenzahl' von Deutsch nach Russisch

Patientenzahl {f}

число {с} пациентовмед.

• Dabei sind Kriterien unter anderem Infrastruktur, Kapital, Patientenzahl, Reichweite und Dienstleistungen.
• Seltene und sehr seltene Nebenwirkungen machen sich erst ab einer höheren Zahl von Anwendungen (Einnahmedauer, Patientenzahl) bemerkbar.
• Auch sind Patientenzahl und Nachuntersuchungszeitraum noch nicht ausreichend, um seltene schwere unerwünschte Wirkungen zu erkennen.
• Dieser machte die Zusage seiner Berufung aber vom Bau einer neuen modernen und noch größeren Klinik abhängig, denn das Gebäude in der Stephanstraße entsprach nicht mehr den wissenschaftlichen Anforderungen und der weiter wachsenden Patientenzahl.
• 1970 hatte sich die Patientenzahl an der Klinik mit 1281 im Vergleich zu 1945 (655) nahezu verdoppelt.

• Im November 1938 übernahm Heinze die Leitung der "Landesanstalt Görden" im gleichnamigen Stadtteil von Brandenburg an der Havel. Die Patientenzahl betrug hier 2.500, davon 1.000 Kinder.
• Bis zur Jahrhundertwende war die Patientenzahl auf 225, bis 1911 auf 310 angestiegen, so dass zusätzliche Krankenstationen und Wirtschaftsgebäude benötigt wurden, die in den Folgejahren im Pavillonstil errichtet wurden.
• Ein Phase 2-Studie in Deutschland kam zu dem Ergebnis, dass das Medikament bei kurzer Anwendung (einmal tägliche Inhalation über 5 Tage) gut vertragen wurde und selbst bei einer kleinen Patientenzahl zu einer Verbesserung der Lungenfunktion (FEV1) von bis zu 7 % führte.
• Jahrhunderts sind vor allem der amerikanische Neurologe Theodor Weisenburg und die Psychologin Katherine MacBride zu nennen, die große Testbatterien für Aphasie entwickelten und Testergebnisse aus einer großen Patientenzahl veröffentlichten ("Aphasia: a clinical and psychological study", 1935).
• multipliziert mit der Patientenzahl (Fallzahl), den die Praxis im gleichen Quartal ein Jahr zuvor hatte.

• Speziell zur Anwendung des Low-Level-Lasers bei Tinnitus liegen mehrere randomisierte, kontrollierte Studien vor, allerdings jeweils mit geringer Patientenzahl.
• Allerdings sind sie auf Grund der notwendigerweise großen Patientenzahl teuer und aufwändig.
• Der Erste Weltkrieg ließ die Patientenzahl im Sanatorium stark sinken. In den 1920er Jahren kam es wieder zu einem Aufschwung.
• Die Patientenzahl ist in jedem Fall zu gering, um verallgemeinerungsfähige Aussagen abzuleiten.
• in der Lernphase, dass die Variabilität eines Parameters geringer ist als angenommen, kann die ursprünglich geplante Patientenzahl reduziert und trotzdem die zu prüfende Hypothese mit hinreichender Sicherheit geprüft bzw.

• Sie ist als die größte Tierklinik der Türkei für Haustiere, Klein- und Großvieh mit einer jährlichen Patientenzahl von 40.000 tätig.
• Eine klinische Studie ergab, dass durch regelmäßige Kneipp-Anwendungen eine Verbesserung der Lebensqualität für Bronchitispatienten erreicht werden kann, wobei diese Studie allerdings an einer kleinen Patientenzahl (20 Patienten) durchgeführt wurde.
• Nachdem 1959 die Patientenzahl auf 1210 angestiegen war, wurde mit der Verlegung von Insassen in ehemalige Tuberkulosestationen auf den anderen Inseln (Maui, Kauai, Hawaii) begonnen, sodass die Anzahl bis 1971 auf rund 200 abfiel.
• Gemessen an der Bette- und Patientenzahl zählt die Evangelische Elisabeth Klinik zu den mittelgroßen Krankenhäusern in Deutschland.
• Für die einheimische Bevölkerung war das durch Spenden des indischen Kaufmanns Sewa Hadji finanzierte, Anfang 1897 eröffnete "Sewa Hadji Hospital" gedacht; die Patientenzahl dieses Hospitals war weitaus höher.