Übersetzung für 'Patriarchat' von Deutsch nach Russisch

Patriarchat {n}

патриархат {м}религ.социол.

---

Ökumenisches Patriarchat {n} von Konstantinopel

Вселенский патриархат {м} Константинополярелиг.

• Auch wenn das Patriarchat nach der Rückeroberung der Kreuzfahrerstaaten durch die Muslime nur ein Titularpatriarchat war, galt Bek nun formal als der führende Prälat Englands.
• Das Lateinische Patriarchat von Jerusalem ist eine immediate (exempte) Diözese der römisch-katholischen Kirche.
• Während seiner Rede behauptete Maul, dass die Alternative für Deutschland „die einzige israelsolidarische, antisemitismuskritische und – zumindest, was das muslimische Patriarchat betrifft – patriarchatskritische Partei“ in Deutschland sei.
• Seit 2015 bemühte sie sich in Gesprächen mit der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Moskauer Patriarchat) und der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche (Kiewer Patriarchat) um einen Zusammenschluss der Kirchen.
• Anders als das Jerusalemer Patriarchat wurden die übrigen lateinischen Patriarchate des Ostens niemals restauriert, sondern 1964 im Zuge des II.

• Schon 1821 erkannte Rom an, dass das katholische „Patriarchat von Diyarbakir“ historisch und kirchenrechtlich nur einen Teil des traditionell einen ostsyrischen Patriarchats (modern Patriarchat von Babylon, seit 2022 Patriarchat von Bagdad genannt) bildet, wenn auch auf Zeit der Jurisdiktion dieses Patriarchats entzogen.
• Das Patriarchat von Jerusalem selbst, das schon in den folgenden Jahrhunderten durch Schismen und Gegenpatriarchate weitgehend abhandenkam und mehrfach von der orthodoxen Kirche beansprucht wurde, wurde aufgrund der Kreuzzüge im Heiligen Land 1099 durch das lateinische Königreich Jerusalem für Rom wiederhergestellt.
• Die Ukrainische Orthodoxe Kirche (Kiewer Patriarchat) bemühte sich seit 2000 verstärkt um ein Zusammengehen mit der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (Moskauer Patriarchat) und mit der Ukrainischen Autokephalen Orthodoxen Kirche, lange ohne Erfolg.
• In ihm war bis zur Kreuzfahrerzeit das griechische Patriarchat untergebracht, danach das lateinische Patriarchat.
• Das Patriarchat von Venedig (lat.: "Patriarchatus Venetiarum", ital.: "Patriarcato di Venezia") ist ein römisch-katholisches Metropolitanbistum und Titularpatriarchat der römischen Kirche; der Patriarch besitzt keine besondere Jurisdiktion.

• Als Heteropatriarchat (Akronym von Hetero-[Sexualität] und Patriarchat) wird ein gesellschaftspolitisches System verstanden, in dem das männliche Geschlecht und die Heterosexualität über andere soziale Geschlechter und andere sexuelle Orientierungen herrschen.