Übersetzung für 'Patrizierstand' von Deutsch nach Russisch

Patrizierstand {m}

патрицианское сословие {с}ист.

• Horn gehörte dem Patrizierstand an und entschloss sich, die erste fürstliche Fayencemanufaktur in Braunschweig zu übernehmen, die Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel 1707 in Auftrag gegeben hatte.
• Lucius Neratius Marcellus entstammte einer in Saepinum in Samnium beheimateten römischen Senatorenfamilie, die unter Kaiser Vespasian in den Patrizierstand erhoben worden war.
• verpfändete König Wenzel die Burg im Jahre 1397 an die aus Böhmen stammenden und in Nürnberg lebenden Unternehmer Herdegen und Peter Valzner, die kurz darauf in den Patrizierstand erhoben wurden.
• Er gehörte den Arvalbrüdern an und wurde von Claudius in den Patrizierstand erhoben.
• Im Jahr 179 wurde Verus – wohl als Dank für seine Loyalität – zusammen mit Commodus ordentlicher Konsul und in den Patrizierstand aufgenommen.

• In Augsburg gehörten ein Zweig der Villenbacher von 1368 bis 1454 dem Patrizierstand an.