Werbung
 Übersetzung für 'Perlenstickerei' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Perlenstickerei | die Perlenstickereien
вышивка {ж} жемчугомPerlenstickerei {f}
вышивание {с} жемчугомPerlenstickerei {f} [das Sticken mit Perlen]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ulrich und Afra, die Patronatsheiligen des Klosters Kreuzlingen, sind zweimal abgebildet – als Perlenstickerei und auf dem Band mit Emailbildern, das senkrecht über die Vorderseite der Mitra verläuft.
  • Mit dem Kunstwerk "Kelly en Perles (3D) in Coop with Cameroonian Artist" machte 2011 der deutsche Künstler David Jablonowski auf die „visuelle Ausbeutung“ kamerunischer Künstler aufmerksam machen, deren Adaption von Hermès-Objekten in Perlenstickerei von Hermès selbst 1997 motivisch verwertet wurde.
  • Die Goldstickerei bildet neben der Perlenstickerei die kostbarste Stickform.
  • So wird heute wieder Lederbekleidung, Perlenstickerei und eine begrenzte Anzahl in besonderer Technik geflochtener Körbe (engl.: Coiled Baskets) hergestellt.
  • Regis wurden aufgrund ihrer Handarbeiten, wie Korbflechterei und Perlenstickerei, bekannt.

  • Heute werden bis auf Perlenstickerei in Laguna nur noch wenige Handarbeiten hergestellt.
  • Dort erlernte Holzlechner das Kunsthandwerk der Seiden- und Perlenstickerei.
  • Um Winnetou ein markantes Aussehen zu geben, setzte sie ein Kostüm mit Perlenstickerei durch.
  • Die auf den Ärmeln in Perlenstickerei dargestellten Buchstaben "S" könnten auf ihren Vater Sigismund I.
  • Unter dem Rock ist er mit einem orange-roten Wams bekleidet, das eine reiche Perlenstickerei in Form von Akanthusranken und einem Zackenmotiv aufweist.

  • Die Goldstickerei bildet neben der Perlenstickerei die kostbarste Stickform.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!