Übersetzung für 'Pfarrei' von Deutsch nach Russisch

Pfarrei {f} [Gemeinde]

(церковный) приход {м}религ.

• Bereits 1289 war Landshausen Sitz einer eigenen Pfarrei. 1682 wurde Landshausen mit der Pfarrei Bachhagel vereinigt und bildete damit eine Doppelpfarrei.
• 1464 wurde Breitenau, das zuvor zur Pfarrei Oettingshausen beziehungsweise zur Urpfarrei Heldburg gehört hatte, selbstständige Pfarrei.
• 1469 wurde Großwalbur, das zuvor zum Sprengel der Pfarrei Oettingshausen beziehungsweise zur Urpfarrei Heldburg gehört hatte, selbstständige Pfarrei.
• Aus der Pfarrei Bülach gingen im 20. Jahrhundert vier Tochterpfarreien hervor: Die erste war die Pfarrei St.
• Jahrhunderts die ersten Katholiken seit der Reformation nach Höngg zogen, erhielten ihre Kinder zunächst von der Pfarrei St.

• Ein pastoraler Raum besteht dabei aus mindestens einer Pfarrei (wenn mehrere Pfarreien zu einer Gesamtpfarrei zusammengeschlossen werden).
• Im Mittelalter gehörte das Dorf zur Urpfarrei Kottingwörth. 1483–1611 war Ottmaring eigenständige Pfarrei, danach wurde es eine Filiale der Pfarrei Töging.
• Ausgehend von der Urpfarrei Menden wurde die Pfarrei Hüsten gegründet.
• Altheim besitzt seit dem hohen Mittelalter eine eigene Pfarrei.
• 1762 wurde Berod zusammen mit Wallmerod und einem Teil von Ruppach vom Trierer Erzbischof Johann Philipp von Walderdorff zur Pfarrei erhoben.

• Die Pfarrei in Kleinweiler basiert auf eine Filiale des Klosterpfarrei Isny aus dem 14.
• Die Dachauer Urpfarrei lag wahrscheinlich in Steinkirchen.
• Maria Rosenkranzkönigin Quettingen" zur selbständigen Kapellengemeinde und 1930 zur Rektoratspfarrei mit eigenem Pfarrer erhoben, am 15.
• Mai 2010 wurde die Kathedralpfarrei St. Sebastian aus dem am 1.