Übersetzung für 'Philosophie des Geistes' von Deutsch nach Russisch

Philosophie {f} des Geistes

философия {ж} сознанияфилос.

---

Unreinheiten {pl} des Geistes

умственные загрязнения {мн}

Werbung

Phänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]

Феноменология духа [Г. В. Ф. Гегель]филос.F

Philosophie {f}

философия {ж}наука

analytische Philosophie {f}

ungeprüft аналитическая философия {ж}филос.

politische Philosophie {f}

политическая философия {ж}пол.филос.

Philosophie {f} der Mathematik

философия {ж} математикимат.филос.

praktische Philosophie {f} <PP>

практическая философия {ж}филос.

Des-Dur {n} <Des, D♭>

ре-бемоль мажор {м} <Des, D♭>муз.

des Öfteren

неоднократно {adv}

нередко {adv}

частенько {adv} [разг.]

Des Moines {n}

Де-Мойн {м}геогр.

des Weiteren

кроме того {adv}

Wohin des Weges?

Куда путь держишь?

Verklärung {f} des Herrn

Преображение {с} Господнерелиг.

Vater {m} des Schwiegersohns

сват {м} [отец зятя]

Tosen {n} des Flusses

рёв {м} реки

kraft des Gesetzes

в силу закона {adv}право

Diktatur {f} des Proletariats

диктатура {ж} пролетариатаист.пол.

Mütze {f} des Monomach

шапка {ж} Мономахаист.

• Die Vereinbarkeit von Determinismus und Willensfreiheit wird, unter anderem in der Philosophie des Geistes, nach wie vor kontrovers debattiert.
• Detailliertere Beschreibungen finden sich im Artikel Philosophie des Geistes.
• In der gegenwärtigen Philosophie des Geistes wird das Konzept der Intentionalität insbesondere als ein Problem für den Materialismus diskutiert.
• Das Verständnis der Qualia ist eines der zentralen Probleme der Philosophie des Geistes.
• Seine emergenztheoretischen Überlegungen haben in den letzten Jahren in der Philosophie des Geistes wieder zunehmend Beachtung gefunden.

• Diese gehören größtenteils zu den Gebieten Erkenntnistheorie (einschließlich Wahrnehmungstheorie), Philosophie des Geistes und Ontologie.
• Ob und in welchem Maß eine solche Selbstbestimmung gegeben ist, ist umstritten und wird in der Philosophie des Geistes kritisch diskutiert.
• Mit der Entwicklung Psychologie als Wissenschaft und der generellen Metaphysikkritik ist der Philosophie der Bereich der Philosophie des Geistes verblieben.
• Die psycholinguistische Forschung hat weit in die Kognitionswissenschaft und auch in die Philosophie des Geistes gewirkt.
• Drittens hängt der neue Antireduktionismus eng mit der Entwicklung der Philosophie des Geistes und der reduktiven Erklärung des Bewusstseins zusammen.

• Bis dahin hatte in der Psychologie und der Philosophie des Geistes der Behaviorismus eine maßgebliche Rolle gespielt.
• In der gegenwärtigen Philosophie des Geistes werden nur noch selten konsequent idealistische Theorien vertreten.
• 1894 folgte die Übersetzung von Hegels "Philosophie des Geistes" aus dem dritten Teil der "Enzyklopädie".
• Damit im Zusammenhang steht auch die von Donald Davidson in der Philosophie des Geistes entwickelte Vorstellung der „abwärtsgerichteten“ Kausalität von geistigen auf physikalische Prozesse.
• Nachdem die spekulative Metaphysik als Welterklärung durch Kant vom Sockel gestoßen worden war und Darwin, Nietzsche und Freud die Menschen der Illusionen teleologischer Sinngebung beraubt hatten, kommt für Cassirer der philosophischen Anthropologie die Funktion der orientierenden Vermittlung eines Weltbegriffes zu; denn durch die bloße Introspektion der Philosophie des Geistes erhalte man nur ein fragmentarisches Bild des Menschen.

• Logik, Naturphilosophie und die Philosophie des Geistes sind nicht nur die Grunddisziplinen der Philosophie; in ihnen drückt sich auch „die ungeheure Arbeit der Weltgeschichte“ (PG 34) aus, die vom „Weltgeist“ verrichtet wurde.