dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | die Pietät [Haltung] | [selten, vor allem bei Friedrich Nietzsche] die Pietäten | |
| NOUN2 | die Pietät [Beerdigungsinstitut] | die Pietäten | |
| SYNO | Pietät | Respekt | taktvolle Rücksichtsnahme |
| пиетет {м} [книжн.] | Pietät {f} [geh.] |
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Ein Grundbegriff der konfuzianischen Ethik ist "xiào" (...), die kindliche Pietät.
- Den Namen Kōan, dessen Schriftzeichen „kindliche Pietät“ und „Frieden“ bedeuten, erhielt er nachträglich, als die japanischen Kaiser begannen, sich chinesische bzw.
- Die Familie Beschorner war Mitglied der sogenannten „Pietät“, einer Vereinigung von Sargherstellern.
- Huang Tingjian gilt als eines der 24 Beispiele kindlicher Pietät, da er selbst als hoher Beamter den Nachttopf seiner alten Mutter reinigte.
- Unter Christen verlangt die Pietät grundsätzlich die Achtung auch vor dem Leib des Gestorbenen.
- und der Pietät (...) bestimmt. Pietät bildet die Grundlage für das Familienleben und den Staat.
- Im Konfuzianismus ist die „kindliche Pietät“ ein Grundbegriff und nimmt einen zentralen Platz in der Ethik des Konfuzius ein.
- Shun war besonders für seine Bescheidenheit und kindliche Pietät (xiao 孝) bekannt.
- Den Namen Kōrei, dessen Schriftzeichen ‚kindliche Pietät‘ und ‚Geist, Seele‘ bedeuten, erhielt er nachträglich als die japanischen Kaiser begannen sich chinesische, oft buddhistisch inspirierte, Namen zu geben.
- Den Namen Kōgen, dessen Schriftzeichen „kindliche Pietät“ und „Ursprung“ bedeuten, erhielt er nachträglich, als die japanischen Kaiser begannen, sich chinesisch, oft buddhistisch inspirierte Namen zu geben.
- Laut einer Anekdote begingen Wiens Einbrecher aus Pietät eine Woche lang keine Einbrüche.
- Den Namen Kōshō, dessen Schriftzeichen ‚kindliche Pietät‘ und ‚hell; klar‘ bzw.
- Der "Angriff auf Platon" und die Abhandlung "Über Pietät", die manchmal als getrennte Werke gesehen werden, waren vielleicht nur zwei der vielen Abschweifungen in der Geschichte Philipps; einige Autoren haben ihre Authentizität bezweifelt.
- Pardies-Piétat liegt in der Zone AOC des Ossau-Iraty, eines traditionell hergestellten Schnittkäses aus Schafmilch.
- Das "Portal de la Pietat" führt zum Klostergeviert und befindet sich im Süden des Ensembles. Einige Figuren werden dem Bildhauer Michael Lochner († 1490) zugeschrieben.
Werbung
